【记者刘真编译报导】近期，西班牙第二大银行CaixaBank，为配合政府打击洗钱犯罪网，冻结了大量旅西华人的账户。同时更要求一些华商注销账户，将自己的客人亲手推给竞争对手。这一有些“奇怪”的行为，被外界怀疑是为了与其合作方中国工商银行牵扯的洗钱网络撇清关系。


迁移到瓦伦西亚前，CaixaBank位于加泰罗尼亚的总部大楼（AFP/Getty Images）

 

银行对客户“委婉说再见”
 

一位在马德里开餐馆的华商方先生向本报记者表示，10月份CaixaBank的工作人员曾给自己打电话，要求他注销在CaixaBank的账户。
 

当时加泰罗尼亚的独立危机正处在如火如荼的阶段，工作人员告诉方先生说，正是因为CaixaBank是来自巴塞罗那（加泰罗尼亚的首府）的实体，即使CaixaBank已经将总部迁移到瓦伦西亚，但政府仍怀疑他们会向老家巴塞罗那悄悄“输血”，所以政府决心要“管制”CaixaBank，限制发展。而银行迫于“上级”压力，只好缩小在加泰罗尼亚地区以外的规模，将客户拱手相让。
 

方先生对工作人员给出的理由将信将疑，毕竟CaixaBank是西班牙第二大银行，西班牙政治经济正处于敏感时期，管制CaixaBank，势必会产生负面影响，雪上加霜。且当时CaixaBank已经迁移的总部，表达了对中央政府的支持立场，再加之西班牙是民主国家，于情于理政府都没有理由这样做。
 

中国工商银行“咬出”CaixaBank
 

像方先生这样莫名其妙“被注销”的华人客户还有许多。悬而未解之时，11月1日西班牙媒体《La informacion》的一篇报导似乎给出了答案。
 

据该篇报导，中国工商银行在接受调查的过程中曾向西班牙反洗钱部门提交了一份报告，其中公开谴责CaixaBank对中国犯罪集团的可疑洗钱交易“睁一只眼闭一只眼”。中国工商银行的这一说法引起调查人员的注意，目前CaixaBank正在接受调查。当地华人媒体猜测，CaixaBank要求华人客户注销账户正是为了尽最大可能摆脱自身与洗钱案的关联。
 

这个解释似乎十分合理，但另一问题又随之而来，中国工商银行究竟为什么要针对CaixaBank呢？
 

两个银行的“责任战”
 

在2012年针对华人的“皇帝行动”中，警方顺藤摸瓜地查到了中国工商银行。那次行动后，中国工商银行与CaixaBank达成了合作协议。西班牙媒体称，许多原来利用中国工商银行洗钱的华人因此逐渐将自己的账户转到CaixaBank，他们可以在CaixaBank像之前一样不断将资金转移。 
 

双方签订合同时中国工商银行确保对自己客户的反洗钱控制符合CaixaBank的要求。但西班牙方面仍认为他们忽视了“对签发客户（即涉嫌犯罪者）的检查”。
 

面对调查人员的质疑，中国工商银行力图撇清自己，声称如果转移给CaixaBank的客户有问题，那么责任将属于CaixaBank。银行管理人员向调查机构提供的一份文件中提到，“洗钱的责任应由CaixaBank承担，双方签署了合同……在西班牙的中国工商银行分行检测到任何警报的情况下，都会去核实，无论在任何情况下都会与CaixaBank联系”。
 

但是CaixaBank却指出，根据合同两个银行应各自承担自己的责任，CaixaBank没有义务为工行“背黑锅”。CaixaBank强调，工行是在转移责任，他们相信“法官不买账”。
 

不过调查人员表示，如果经查证后发现CaixaBank确实存在问题，那么该银行也必须对此负责。

 

【记者黄兴义编译报导】德国联邦统计局在11月2日首次公布了关于难民庇护的统计报告。
 

根据这份报告，德国境内有160万人在寻求庇护，这代表着德国境内外国人的六分之一（16％）是出于人道主义原因留在这里生活。这类人数从2014年至2016年底这两年内上升了85.1万。其中约一半来自叙利亚、阿富汗和伊拉克，几乎三分之二是男性。
 

谁是寻求庇护者？
 

这份报告中主要包括两大类人：庇护申请正在审理中与申请已经被拒绝，但尚未离境或被驱逐出境的人。“日内瓦公约”认可的难民和附属保护的受益者也包括在内。
 

难民庇护申请被拒绝的有15万8千人，虽然按照法律他们必须离开德国，但实际上当中的将近12万人（约四分之三）基于种种原因，获得“宽容签证”（Duldung），被允许长期留在德国。
 

此外，还有有超过39万外国人，因为不清楚他们是否出于人道主义原因来到德国，在这份统计中并没有纳入。
 

寻求庇护者的分布
 

在德国东部，要求庇护的人数从2014年到2016年底增长了153％，明显高于德国西部。首都柏林则增长了107％。不过，德国东部地区的增幅较高是因为2014一整年和西部相比，在东部登记寻求庇护者的比例较少。这两年内增幅最大的是勃兰登堡州（Brandenburg），增幅达180％，增幅最低的是汉堡，有73％。
 

人口最多的北威州（Nordrhein-Westfalen）接纳了最多难民，2016年总数达42万9千人，不来梅（Bremen）有2万3千人，是最少的一州。各州难民占该地所有外国人比例以东部的萨克森-安哈尔特州（Sachsen-Anhalt）最高，达37％；南部的巴伐利亚州（Bayern）最低，为11％。

 

【记者黄兴义编译报导】根据欧盟最近的一项研究，在德国很难获得有关工业排放的信息。欧盟成员国中，德国工业污染物信息的透明度严重不足，甚至落后部份东欧国家。
 

这份由欧洲环境局所做的调查中，德国和一半以上的欧盟成员国没有提供足够的国内工业污染物信息。从工厂获得相关信息的难易程度也是调查的着眼点，除德国外，表现不佳的还有奥地利、法国、希腊、波兰和英国。最终德国在这份报告中以总分10分落在“不符合最低要求”的国家中。被认为“优秀的”是爱尔兰（49）、挪威（43）和保加利亚（39）。 
 

德国在这份调查中不及格的最主要原因之一，是工业排放并不是由联邦政府负责监管，而是由各州政府对境内工厂自行监督。欧洲环保办公室对汉堡、上巴伐利亚、不来梅和巴符州进行了审查，并发现各地对工业排放的监督标准和作法差别很大，在索取这类信息时，有一些州政府甚至收取费用。

 

【记者程凯综合报导】随着社会环保意识的增强，城市空气污染和公众健康成为大众关注的议题。作为必不可少的交通工具，混合动力汽车和纯电动汽车在石油等不可再生资源的日益紧张下，已悄然走进人们的生活。
 

11月3日，全球多家汽车行业联合宣布，组建一家名为IONITY的合资公司，以推动在欧洲范围内修建首个用于电动汽车的快速充电网络。
 

该合资企业计划，年内就将在德国、奥地利及挪威的高速公路上分别设置完成多个充电站。至明年，充电站数量超过100个，各站间距约为120公里。至2020年，全欧将共建成400个充电站，以使电动车能及时快速充电。
 

参与这一建设计划的汽车企业包括德国的宝马集团、戴姆勒股份公司、大众集团以及其旗下的奥迪和保时捷两家公司，此外还有美国的福特汽车公司。
 

该合资企业的总部目前设于德国汽车业中心慕尼黑，首席执行官是来自宝马的电动汽车专家Michael Hajesch。首席运营官是保时捷的快速充电项目负责人Marcus Groll。
 

Michael Hajesch表示，IONITY将通过提供快速充电和电子支付功能帮助电动车长途出行更易实现。据了解，在IONITY充电站，车载电池可充上多达350千瓦时的电能，而且因为采用统一插座，各款、各型、各品牌车均可使用。充电时间则不会超过“下车喝杯咖啡的时间”。
 

近年，能源和环保问题在国际上愈来愈受到高度的重视。欧洲委员会于2月对包括英国在内的5个成员国发布了警告，敦促它们采取措施控制汽车污染，迄今，已经有多个国家提出了禁售燃油车的时间表，而传统汽车制造商也相继公布了自己的电动汽车计划。
 

目前，电动汽车普及的速度似乎越来越快。随着首个泛欧充电网的设置，电动汽车将拥有远程续航能力。
 

宝马日前表示正准备在2020年前大规模生产电动汽车，并承诺在2025年之前推出12款纯电池驱动的车型。
 

戴姆勒表示，旗下梅赛德斯-奔驰豪华品牌计划在2022年之前所有车型实现电动化。
 

大众汽车计划在2030年前投资240亿美元（200亿欧元）开发电动汽车。至2025年，将在旗下众多品牌中推出80款新款电动汽车。
 

正如IONITY公司老总Michael Hajesch所说，“作为首个覆盖全欧洲的快速充电网络，其将在电动车市场的培育过程中扮演关键角色。”目前IONITY公司正在扩大员工规模，预计到2018年初将达到50人。


 

【记者陈佳怡综合报导】英国政府11月1日宣布，将在11月9日开始与欧盟展开第六轮脱欧谈判。英国“脱欧大臣”大卫•戴维斯（David Davis）指出，这轮谈判将是10月19日至20日在布鲁塞尔举行的欧盟首脑会议之后的“分析事态的第一次机会”，伦敦则希望加紧磋商。
 

脱欧的三个重要议题是欧盟和英国之间的“离婚”法案、欧盟和英国公民在英国退欧后的欧洲公民权利以及爱尔兰共和国和英国北爱尔兰之间的边界问题。


自今年3月29日英国正式启动本国退出欧盟程序至今，英国与欧盟之间就脱欧问题展开了五轮谈判。（Getty Images）

 

由于在到底该支付多少脱欧费上双方出现了分歧，英国与欧盟的脱欧谈判之前陷入了停滞。根据双方匿名消息源提供的信息，有猜测称英国准备好了支付大约400亿欧元的脱欧费，但是欧盟的要求是600亿欧元。
 

英商界吁“抓紧时间”和欧盟达成协议
 

在10月19日至20日的峰会上，成员国领导人为欧盟与英国未来贸易关系的协议筹备工作开了绿灯。
 

英国最大的五个商业团体日前联合发出公开信，呼吁英国政府尽快就过渡阶段的安排与欧盟达成协议。
 

英国工业联合会秘书长费尔贝恩（Carolyn Fairbairn）表示：“商家们想表达的最重要信息之一是双方都要‘抓紧时间’。在今年年底之前达成过渡期协议将会极大地帮助英国保住投资和就业”。
 

英议会要求政府公布关于英国脱欧影响的研究
 

最近，英国政府已经宣布，英国脱欧的立法将于11月14日和15日在议会进行辩论，这个阶段被认为是特蕾莎•梅的任务中最困难的一个阶段。 最初的草案受到了包括保守派在内的各方议员的强烈批评，因为这会给政府太多的权力来改变法律，不能保证议会对英国脱欧条件的投票。
 

英国议会11月1日通过一项动议，要求政府公布关于脱欧对英国经济影响的研究。
 

特蕾莎•梅政府10月30日宣布，已经进行了58个经济评估，涉及航空航天到旅游等部门，但拒绝公布文件。因为这可能会破坏与欧盟脱欧谈判的谈判立场。
 

这一消息引起一些英国国会议员的不满，他们认为这些文件应该经过议会的分析，并对最佳脱欧协议进行公开辩论。
 

不过特蕾莎•梅政府没有反对这个动议，之后伦敦议会决定把有关文件传达给议会委员会。

 

英国脱欧发言人称，“我们认真对待所有的议会选票，我们承认议会有权公布文件，部长们也有明确的义务，在公众利益不公开的情况下不披露信息。”
 

工党在议案中认为投票结果是明确的，并要求英国脱欧大臣大卫•戴维斯（David Davis）确定文件的发表日期。
 

脱欧谈判停滞   英首次发出“妥协”信号
 

英国脱欧大臣大卫•戴维斯10月31日表示，有关脱欧协议在金钱结算方面，对于其余27个欧盟国家来说，可能会比英国受益多。
 

目前，前五轮的脱欧谈判并未获得实质性进展。欧盟拒绝在英国脱欧的三个重要议题取得进展前，讨论未来的贸易协定或过渡期，但是英国更愿意同时展开对双方未来关系模式的谈判。
 

按照双方先前达成的共识，谈判分为两个阶段进行。第一阶段谈判的议题主要涉及公民权利、金融安排（即所谓的“分手费”）和包括北爱尔兰边境问题在内的其它有关分离的问题。
 

第二阶段则主要侧重对双方未来关系以及过渡期的谈判，但取决于第一阶段谈判是否取得了充分进展和实质成效。
 

有迹象表明，或许英国在解决脱欧问题上的妥协，为英国在新一轮谈判中的进展铺平了道路。
 

特蕾莎•梅的团队希望在年底前，开始讨论未来的贸易关系和两年的过渡阶段，但必须首先满足欧盟的要求，即英国将支付离开欧盟的补偿。
 

欧盟27国领导人已经在上次欧盟首脑会议上达成了开始内部准备的协议，以启动与伦敦谈判的第二阶段（即英国2019年3月29日正式脱欧后，欧盟与英国未来关系的谈判）。但是他们推迟到在十二月的峰会上来决定授权米歇尔•巴尼耶（Michel Barnier）在这个第二阶段进行谈判。
 

欧盟首席脱欧谈判代表米歇尔•巴尼耶表示，随着今年进行贸易谈判的机会之窗正在关闭，他已准备好了加快谈判进程。
 

 

第一轮谈判于6月19日拉开帷幕，历时3天，主要议题围绕日期、结构和优先谈判事项展开。
 

第二轮谈判开启于7月17日，历时4天，7月20日结束。公民权利、“分手费”、北爱尔兰边界等核心议题成为这一轮谈判的焦点。
 

第三轮谈判在8月28日开启，历时4天，8月31日结束，双方继续围绕公民权利、“分手费”以及北爱尔兰边界安排讨价还价。
 

第四轮谈判在9月25日至28日，历时4天。然而，谈判双方在以上三个主要议题上依然停滞不前。英国方面提出了两年过渡期，即：希望在此期间继续享有欧盟的单一市场。
 

第五轮谈判于10月10日开始，12日结束，依然无成果。“分手费”仍是分歧焦点。公民权利和北爱尔兰边境问题的进展同样有限。


 

【记者陈奕然综合报导】荷兰食品与用品检验局NVWA称，在荷兰生长的草莓平均残留有7至9种喷洒的农药等有害物质，有些残留的有害物质高达17种。草莓因此含有的毒素比其它水果高出6倍。
 

荷兰《忠诚报》（Trouw）近日报导了食品与用品检验局的该项调查结果。不过根据目前欧洲的规定，草莓上所检测出的每种农药的含量都没有超标。

一位荷兰阿姆斯特丹大学的专家Lucas Reijnders称，各种毒素混合起来的“鸡尾酒效应”，让草莓比其它水果都毒，而且由于这些毒素残留在草莓内，所以清洗也无济于事。
 

不过也有相关专家持不同意见。乌特勒支大学的毒素专家Martin van den Berg认为，不是所有物质都会发生化合作用，必须先弄清草莓中含有的不同物质，然后看是否会彼此发生作用，是否会对人体健康造成影响。
 

NVWA回应称，他们是按照欧洲的法律做事。根据2005年的欧洲法律，如果欧洲的监督机构EFSA发展了一种混合毒素的检验方法，那么各国的监督机构将必须按照新方法进行监督，然而目前这个研究还是一个空白。
 

值得一提的是，美国环境评鉴团体“环境工作组”今年发布的2017污染蔬果排行榜单上也将草莓定为农药残留最多的水果。

 

【记者刘洋编译报导】西班牙国民卫队，也被称作西班牙宪兵，是执行警察任务的军事武装。目前国民卫队里有81,416名成员，来自10多个族裔。其中只有一人是华裔。他是怎样成为国民卫兵的呢？
 

据悉，这名华裔卫兵姓李，自儿时就梦想参军。小时候，他在中国的邻居去西班牙“捞金”成功。父母看在眼里，也想去西班牙试试运气，于是一家人在他6岁那年来到马德里，住在Villaverde Alto区。父母开了两家中国餐馆。后来餐馆不幸倒闭，他们一家搬到西班牙北部的阿斯图里亚（Asturia），并在那里再次开了两家餐馆。


西班牙国民卫队的一位卫兵（Getty Images）

 

虽然从小耳濡目染餐饮业，李却对继承家业毫无兴趣。他大学时学的是企业，然而大三时却选择退学，去追寻自己的梦想——成为一名军人。
 

2001年，李幸运地被西班牙空军选中，在马德里Getafe区的空军基地正式宣布就职。
 

2004年，马德里发生了震惊世界的连环爆炸恐怖袭击案，李很想为大众做些什么，却失望地发现作为空军的自己无能为力。
 

几个月后，李向国民卫队提交了申请，他希望成为其中一员，在关键时刻能随时为民众提供帮助。他顺利地通过了所有的测试，却唯独被卡在身高上。国民卫兵的要求是1米70，但是测量结果显示李只有1米68。他不甘心这样错过这个机会，于是再次接受了测试，这一次他的身高达到了标准，原来是第一次的测量结果出错了，李终于如愿以偿加入了国民卫队。
 

十几年过去了，现在的李已经成家立业，妻子来自罗马尼亚，他们育有一儿一女。回想起自己的职业生涯，李表示，自己亚洲人的面孔常常使人感到惊讶，但是他希望在不久的将来，人们看到外国军人就像看到外国医生一样感到平常。

 

【记者唐皓综合报导】德国总理默克尔（Angela Merkel）连续第七年被《福布斯》杂志评选为世界上最强女性。
 

福布斯在一份声明中说：“今年，默克尔赢得了非常艰苦的投票，之后德国（AFD）的最佳选择方进入了联邦议院”。
 

该公报说：“在Brexit未来的风暴和欧洲反移民情绪增加的背景下，她将不得不继续保持对欧盟的掌控力”。

和以往一样，今年福布斯的这一排行仍遵循以财富、媒体曝光率、影响范围和影响力等作为评选标准，从包括商界、金融界、媒体、娱乐界、慈善组织、政界、科技界在内的8个领域进行分析。
 

意想不到的是，今年作为新人，英国首相特蕾莎•梅在排名中位居第二。而在2016年被评为世界上第二大最有权势女人的希拉里•克林顿在与唐纳德•特朗普竞选美国总统失利后排名跌至第63位。
 

榜单中第三位的是比尔和梅琳达•盖茨基金会的联席主席梅琳达•盖茨（Melinda Gates）。截至目前，她与丈夫一起捐赠了400多亿美元的赠款，并为100多个国家的组织提供支持。
 

今年排名第4位和第5位的依次是Facebook首席运营官雪莉•桑德伯格（Sheryl Sandberg）和通用汽车的首席执行官玛丽•芭拉（Mary Barra）。
 

作为新上榜女性，现任美国总统助理，美国总统的女儿伊万卡•特朗普（Ivanka Trump）在福布斯的排名位列第19，而美国驻联合国大使妮基•哈利，排名第43。