感受小镇风光 走进“法国最美小镇”(一)

感受小镇风光 走进“法国最美小镇”(一) Fri, 08/10/2018 - 20:36
文/青凌
 
法国拥有众多景色优美的小镇,它们散落在法国各地,从南到北,从西到东,随着地域的变化,风格各异,传承着不同的风土人情,记载着各自的历史变迁。
 
“法国最美小镇”这个称号想必大家都不陌生,目前法国共有158个小镇被选入“法国最美小镇”,那么小镇需要有什么样的资质才能入围,又是被怎样的机构评选而出呢?本报今夏为您推出的“感受小镇风光,走进‘法国最美小镇’”系列,就将带您领略这些小镇的独特魅力。
 
法国最美小镇的由来

Logo
 
法国最美小镇由“法国最美小镇”(Les Plus Beaux Villages de France)协会评选而出,这间协会属于法国民间组织,其源头可追溯到三十多年前和一位小镇镇长从一本书中得到的启发。
 
1981年,科隆热拉鲁格镇(Collonges-la-Rouge)的镇长赛拉克(Charles Ceyrac)在看到一本收集了法国各地美丽小镇的书时受到了启发,想创建一个民间组织来实现自己一直以来的愿望——保护这些具有非凡遗址的村落,并防止小镇荒漠化的延续。他的想法得到66位镇长的追随与支持。于是,在1982年3月6日,“法国最美小镇”协会成立,现今已有来自14个大区,70个省的158个村落小镇成为了协会会员。
如何评选法国最美小镇
 
评选法国最美小镇分为4个阶段,首先为材料鉴定,分为以下三个标准:
 
1.小镇居民不超过2 000人;
2.小镇拥有至少2处官方认可的受保护文化遗址;
3.小镇承诺严格限制工程建设以免破坏村庄的整体风貌。
第二阶段是现场鉴定,在材料审核通过之后,镇长将陪同协会质量检测负责人进行现场鉴定。
 
这些鉴定分为27项客观的标准,用于衡量小镇对促进村落遗址、建筑、规划及环境发展的能力。
 
第三阶段是协会的质量委员会的商讨会议。质量委员会由当选的协会成员与专业鉴定人士组成,每年召开两次。这场会议将针对先前出席现场鉴定的质量检测负责人提供的报告进行讨论。 
 
第四阶段是正式确定新入选的最美小镇。入选小镇的镇长与法国最美小镇协会主席在入选资质宪章上的签字仪式将成为小镇首次以“法国最美小镇”身份向人们展现其魅力的机会。下面请看本报为读者朋友们精选的“法国最美小镇”系列,一起领略这些魅力独特的乡村风光。
 
拉加尔德阿代马

拉加尔德阿代马教堂的钟楼(P.BERNARD_LPBVF)
拉加尔德阿代马教堂的钟楼(P.BERNARD_LPBVF)

 
拉加尔德阿代马(La Garde-Adhémar)是法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯(Auvergne-Rhône-Alpes)大区、德龙省(Drôme)的一个小镇。在蒙特利马尔(Montélimar)以南约20公里处。这个小镇保留了旧时期的城墙和城堡,在此可以欣赏到罗讷河谷和维瓦莱(Vivarais)山脉的美丽景色。
 
小镇古老的街道、房屋见证着小镇的历史。其圣米歇尔罗马式教堂(L'église romane Saint-Michel)建于12世纪下半叶,具有浓郁的普罗旺斯罗马式艺术的古朴特点。
 
在教堂正下方有一个建造于1990年的占地3000平米的花园。露天的布局,空气中的飘香,以及各种花草缤纷色彩之间的协调,使其完美融合在小镇秀丽的风景之中。自2006年以来,这座花园就享有“非凡花园”(Jardin Remarquable)的美誉。
 
加尔吉雷斯-当皮耶尔

加尔吉雷斯-当皮耶尔小镇风景如画(OT Garilesse-Dampierre)
加尔吉雷斯-当皮耶尔小镇风景如画(OT Garilesse-Dampierre)

 
距离巴黎两小时车程的地方,坐落着一个名为加尔吉雷斯-当皮耶尔(Gargilesse-Dampierre)的小镇。它位于中央卢瓦尔河谷(Centre-Val de Loire)大区、安德尔(Indre)省南部的自然景区内,1982年就已获得“法国最美小镇”称号。
 
加尔吉雷斯城堡(Château de Gargilesse)是小镇上的主要遗址,位于河边的山顶。这座城堡的所在地在高卢罗马(Gallo-Romaine)时代曾建有一座碉堡,并发挥其军事作用。但这座碉堡并没有留下任何遗迹。
 
公元8世纪,加尔吉雷斯伯爵在此地兴建了一座坚固的城堡城堡来捍卫其领土。公元12世纪,加尔吉雷斯的领主纳亚克(Hugues de Naillac)在毗邻城堡处建造了一座罗马式小教堂,后成为现在村庄的教堂。
 
之后的几个世纪中,城堡饱经战乱,只留下一片废墟。1750年,一座新的城堡在老城堡的废墟上拔地而起,也就是如今可参观的具有18世纪风格的加尔吉雷斯城堡。
 
当地的特色美食为栗子蛋糕(Gâteau à la châtaigne)配本地的苹果汁,还有以小镇命名的加尔吉雷斯羊奶酪(Le Gargilesse)。
 
花镇内陆罗什福尔

内陆罗什福尔镇的广场(OT Rochefort-en-Terre)
内陆罗什福尔镇的广场(OT Rochefort-en-Terre)

 
内陆罗什福尔(Rochefort-en-Terre)是法国布列塔尼(Bretagne)大区、莫尔比昂(Morbihan)省的一个小镇,坐落在瓦纳市(Vannes)以东35公里处的岩石山上。
 
小镇有多样化的建筑,半木结构的房屋、哥特式的建筑、文艺复兴时期的住宅,传统酒店,19世纪的建筑等等。在内陆罗什福尔还有许多艺术家和画家的工作室,还有很多由玻璃、木头、皮革、石板等材质结合了传统和现代特点的原创作品。
 
这里同时还是一个鲜花之镇,用花作为装饰是本地的传统。20世纪初,美国画家克洛茨(Alfred Klots)为这个小镇做了许多修复工作(特别是对城堡的修复)。他还通过创立年度最美园丁奖项来鼓励当地居民用花装饰他们的家和阳台。在冬天,他提供城堡的温室用来保护脆弱的植物。这个传统自1945年以来一直延续至今。内陆罗什福尔可以骄傲地称为法国最早的花镇之一。
 
拉格拉斯

拉格拉斯修道院(P.BERNARD_LPBVF)
拉格拉斯修道院(P.BERNARD_LPBVF)

 
拉格拉斯(Lagrasse)是法国奥克西塔尼(Occitanie)大区、奥德(Aude)省的一个小镇。该镇被“法国最美小镇”纳入协会10多年。这座中世纪小镇曾是当地的文化之都,也以其为奥德省最大的小镇和拉格拉斯圣-玛丽修道院(Abbaye Sainte-Marie de Lagrasse)而闻名。
 
拉格拉斯圣-玛丽修道院建于查理大帝(Charlemagne)时期的公元779年,是奥德省的建筑瑰宝之一。法国大革命后,修道院成为了国家财产,分为两个部分并出售。
 
圣米歇尔教堂(L'église Saint-Michel)位于市镇的中心地带,被列为历史古迹。它修建于1359到1398年,是该地区哥特式教堂的典型代表。镇上的老桥(Pont-Vieux)连接小镇和修道院,修建于1303年,它在17世纪和19世纪进行了重新翻修,由三个拱形桥孔组成。(未完待续)
 
(本文图片由法国最美小镇协会Les Plus Beaux Villages de France提供)