西班牙复活节 重要度假指南

图/ 123RF
图/ 123RF

文/成容  

今年复活节星期日是4月16日,但这一每年最大宗教节日的庆祝活动会提前一周开始。本报将让您了解如何像西班牙人一样庆祝圣周(Semana Santa)。不过,对于那些要在复活节假期做点什么,但是想要避免宗教元素的人,我们也给您提供一个最好的复活节替代旅行计划。

为什么复活节在西班牙是最大的节日?

圣周(Semana Santa)是西班牙每年最大的宗教庆祝活动,这意味着公共假期、丰盛的食物和游行。 复活节是西班牙人走上街头的时候,观看激情的精心制作,并将工作抛之脑后,与家人和朋友享受节日的快乐。
 
Semana Santa期间会发生什么?
 
精心制作的游行遍及圣周。被称为cofradías或“兄弟会”(其成员参加游行)的协会在西班牙是一个悠久的传统,许多可追溯到中世纪。
 
Semana Santa游行也被称为“忏悔游行”,并涉及兄弟会成员从他们的教会游行到城市的大教堂。游行队伍的最前方总是有巨型十字架。
 
音乐在Semana Santa游行中也扮演着重要的角色,大部分都是演奏宗教音乐的军乐队。
 
他们穿什么?
 
参加Semana Santa游行的人们穿着传统的capirote ——高大的圆锥形帽子,也覆盖着他们的脸,以及系带长袍。
 
Capirotes常被做忏悔的人所穿戴:作为赎罪的迹象,他们将戴着帽子穿过城镇,他们的脸被覆盖,所以,作为罪人,他们不能被认出。
 
女人经常戴头纱披肩,黑色的蕾丝面纱高高耸立在头上然后披在肩背。去年,阿利坎特发布了参加城市复活节游行的妇女时尚指南,并清晰地表示,绝对不允许涂红色唇膏和穿着膝盖以上短裙。 
 
在西班牙度过复活节的最佳地方是哪里?
 
如果你看了最迷人、华丽和热闹的Semana Santa游行之后,就应该去安达卢西亚,特别是塞维利亚和马拉加。该地区的弗拉门戈遗产渗透到复活节的庆祝活动中,像西班牙的其他地方一样,吸引了最多的游客。
 
塞维利亚举行一些最大的圣周游行,包括La Madruga(黎明),在星期四的晚上和耶稣受难的早晨进行的一系列游行,这是Semana Santa的许多观众的亮点。从游行路线上的阳台上,听到忏悔歌,或弗拉门戈的爆发声,会为人们表达悲痛的景象所感动。
 
在马拉加,穿着长长的紫色长袍的兄弟会成员扛着巨型宝座穿过街道,后面跟着的妇女,穿着黑衣,戴着典型的黑色头纱披肩。在圣周期间,这个城市有着真正的节日气氛,比西班牙北部城镇的一些更为阴郁的庆祝活动活跃得多。
 
想避免宗教色彩的人们,也可制定其它的旅行计划。
 
对于艺术爱好者
 
菲格雷斯(加泰罗尼亚)是古怪的艺术家达利(Salvador Dalí)的出生地。可参观由超现实主义者本人设计的古怪的Teatre-Museu Gala Salvador Dalí。
 
对于海滩爱好者
 
巴利阿里群岛(Balearics)是最安静、最鲜有人迹的地方,沿着梅诺卡岛(Menorca)216公里的海岸线,可发现99个原始的海滩和无数的海湾。
 
对于美食家
 
在圣塞瓦斯蒂安(San Sebastián)参加巴斯克烹饪速成课。如果你不想让你的手变脏,就可以在整个城市享受令人垂涎的一系列pintxos盛宴。
 
对于徒步旅行者
 
欧罗巴山(Picos de Europa)是西班牙最引人注目的山脉之一,其锯齿状的石灰岩山峰高至2600米。探索独特的乡村,其有着丰富的野生动物、宽阔的冰川山谷和令人惊叹的岩层。
 
对于雪地爱好者
 
内华达山脉是欧洲最南端的滑雪胜地。关于西班牙最好的八个滑雪胜地,请查看:www.thelocal.es/20160115/eight-amazing-places-to-ski-in-spain。
 
对于浪漫爱好者
 
在位于西班牙一些最美丽的历史建筑里的连锁酒店Parador预订几晚,如加利西亚的San Estevo parador。这是西班牙的Parador酒店十强榜单:www.thelocal.es/20151027/spains-top-ten-paradors。
 
对于历史爱好者
 
清真寺、犹太教堂、教堂和博物馆,都位于“帝国之城”托莱多(Toledo)的古老城墙内,距离马德里仅有短短的火车车程。
 
对于大自然爱好者
 
如果你喜欢大自然,一个双筒望远镜挂在你的脖子上就最快乐,那么复活节就是考虑观鸟之旅的最佳时刻之一。无论是埃斯特雷马杜拉的Monfragüe,这里是全世界最大的黑秃鹰和西班牙帝雕的领地,或拥有超过300种鸟类的多纳尼亚湿地,您肯定不会失望。
 
如果主题公园和快车是你青睐的
 
法拉利世界(Ferrari Land),是在加泰罗尼亚的冒险乐园,基于高端意大利跑车品牌之名,于4月7日开放,以欧洲最高、最快的过山车而
闻名。
 
主题公园内有赛车道、一级方程式赛车模拟器,和罗马斗兽场、米兰的斯卡拉歌剧院、威尼斯圣马可广场以及佛罗伦萨的维多利亚宫等的复制品。主题公园还包括意大利主题餐厅和基于恩佐•法拉利(Enzo Ferrari)拥有的真实工厂的建筑物。