汽车缺零件?Casse Center有!新货旧货一应俱全! Casse Center 汽车配件公司Argenteuil店欢迎华人顾客光临!

 
 
【记者林莲怡采访报导】Casse Center是法国一间经营汽车配件的公司,第一间门市部于1980年在93省的欧拜维利耶(Aubervilliers)落脚,第二间门市部于1995年在相邻的95省的阿尔让特伊(Argenteuil)安家。在公司成立发展的33年中,Casse Center由于齐全的产品,过硬的质量和经济的价格赢得了广大客户的信赖和喜爱。但是由于政府今年的一项征地政策,位于93省欧拜维利耶经营了33年的Casse Center被迫停业,所有产品转运到阿尔让特伊市的门市部中出售。为此本报记者采访了Casse Center的老板LUCAS先生,他希望向广大华人客户说明整个变更的缘由。
一见面,LUCAS先生就开门见山的说:“欧拜维利耶的Casse Center停业的原因是因为法国政府决定在未来的几年在欧拜维利耶建造社会福利住房和娱乐中心,而Casse Center在欧拜维利埃堡(Fort d'Aubervilliers)占用的土地属于法国国家,所以法国政府这样的决定令我们别无选择。我们只能在这里呆到2013年12月31日,之后这里的Casse Center商店将永远关闭,所有员工都将离开。关门前,我们会在入口处向顾客分发相关敬告传单。”
 
 
 
 
对于政府的这项决定,LUCAS先生也觉得很无奈。“无论如何,Casse Center都真心感谢所有顾客33年来的支持和信任,我们将在95省的阿尔让特伊(Argenteuil)店期待华人顾客的光临。”
 
当LUCAS先生在1980年来到欧拜维利耶堡时,这块33公顷的土地就是属于国家的。其实当时政府就预备在两年后在这里建造一间医院,所以曾通知Casse Center时限一到就需要离开。然后由于资金短缺,医院的建造计划搁置。后在1985年,Casse Center又被告知这里要建造一个体育场和一个游泳池,可是该项目又一次因资金问题取消,所以门市部继续留了下来。随后政府又曾表示要盖建社会福利楼,然而同样因缺乏资金等问题停止了计划。
 
随着周而复始的征地计划不断搁置,到最后干脆非但再没人让Casse Center离开,反而让他们留下来,因为那时的营业税是交给地区政府的,而Casse Center一直是秉公守法交付税款的好公司。
 
LUCAS先生解释道:“那时我们每天的客流量是250人左右,我们与地方政府的关系一直维系的非常好,从未出现任何问题。然而在今年年初,我们隐隐感到政策的变化,于是我与巴黎大区国土技术局(AFTRP)取得联系,他们确认了我们的预感,并告诉我们必须在今年年底离开,除此之外别无选择。这就是我们在欧拜维利耶堡关闭商店的真正原因。Casse Center一向经营的很好,但是这次面对国家的土地项目我们无能为力。事实上这里店内四分之三的员工就得在10月31日离开。”
 
“曾有人问我如果在欧拜维利耶附近找到别的土地,是否我会重新在这里再开一家店面。我的回答是:如果我再年轻20岁是可行的,但是岁月不饶人啊,重头再来是一项巨大的工程,需要很大的人力和精力,人员的管理和从头到尾的调整及配置,每一个细节均需安排妥当,但我感到力不从心。虽然员工们都充满热情,但现实生活中光有这些还不够。如果现在我再年轻二十岁也许会重新开始,毕竟在我的年纪随时可能都会发生什么,所以我不愿意拿那么多人的工作去冒险。”
 
位于阿尔让特伊的Casse Center门市部全称是OPA Casse Center,离欧拜维利耶开车仅有15分钟路程。那里与欧拜维利耶的Casse Center从规模大小到经营方式都一模一样,也出售新旧汽车配件并拥有一个安装配件的修理厂。由于这将是Casse Center的唯一门市,欧拜维利耶的商品都将被转移过来,所以阿尔让特伊门市的二手商品将比欧拜维利耶的还要繁多。至于全新的产品,那里将与欧拜维利耶保持一样的规模。
“我们可以在门市部的汽车修理厂把客人在店内购买的汽车配件安装上,我们可以安装发动机、起动机、排气管等等,但没有额外的修理服务,也不安装客人在其它地点购买的零件。当客户来告知我们他的车坏了时,我们可以看一下是什么问题,如果是电池问题,客人购买电池后我们可以帮助安装,但是我们不像专门的修车铺那样进行维修。”
 
Casse Center历史
在公司刚成立的初期,Casse Center仅出售二手的汽车配件。LUCAS先生回忆说那时候人们通常在汽车回收地将可用的零件取下来,随后他就想到为什么不能把这些可继续使用的零件以超市产品的形式像新货一样陈列出售。于是Casse Center就在这个主意下于1980年5月在欧拜维利耶堡诞生了。这些二手的旧配件由员工亲自拆取,经过清洗、检修后与保修期一起出售。随后Casse Center又开始了安装配件的服务。开张六个月之后Casse Center意识到,为了解决无法找到顾客需求的二手配件等问题,这里还需增售全新的配件。一年之后商店中的新货和二手货就一样多了,也就是现在Casse Center门市部的规模。
 
 
后来随着公司的发展,很多新货供应商开始对Casse Center非常感兴趣。“我们成为他们非常好而重要的客户,因为我们诚实可信,从没出现任何付款方面的问题,就这样我们经营发展了30年。”LUCAS先生介绍到。
 
“我发现华人客户比较喜欢购买全新的配件,其实我想告诉大家,使用二手配件是维护车辆更经济的方式。在人们因新配件价格过高而无法购买时,二手配件是最好的选择。当然,二手配件都是对安全没有影响的配件。比如车身和引擎这些都是不会影响安全。当然我们也是不会出售刹车板这种直接涉及车辆安全系数的配件。所以所有与安全有关的配件我们一律出售新货,其余的都可以出售二手货,而这些旧货的价格往往比新货便宜30%-80%。”
 
 
提到Casse Center的质量,LUCAS先生骄傲的说:“我们的质量无可挑剔。我们出售的产品均经过检测并拥有保修。他们全部符合欧洲标准。配件均来自于诸如VALEO等大品牌。我们从不选择不符合欧洲标准的产品,这里的货品均为合格产品。
 
“另外我们的旧货产品质量也很过硬,我们只拆取车身或机械类的零件。发动机和起动机等均经过检测。我们知道这些零件过去的所有信息,比如是从哪部车上拆下来的,我们还知道这部车的主人是谁等等信息。所以客人大可放心,再加上保险更是如此,比如发动机的保险是三个月,如果客人在我们店内安装,则其保险期为半年。我特以发动机为例,因为安装发动机的同时需要重新检查整个水冷系统,和更换一些相应的必需零件,作为专业人士我们知道该如何操作,所以我们提供六个月的保修期。”
 
针对华人客户,LUCAS先生表示:“我希望常去欧拜维利耶堡Casse Center的华人客户同样能够光临阿尔让特伊的门市,首先去阿尔让特伊非常方便,而且那里产品齐全,服务周到。华人客户对我们非常友好,他们不仅有礼貌而且付款守时。我们非常看重华人顾客对我们的信赖,他们通常准确的知道自己需求,并对我们的员工和公司充满信任,我们非常珍惜华人客户,而且对赢得华人客户的信赖感到鼓舞和宽慰。”
 
OPA Casse Center
地址:177 rue Henri Barbus 
           95100 Argenteuil
电话:01 39 61 47 34
时间:周一至周六
          9h15-12h30 / 13h30-18h30
(以上图片由Casse Center提供)