印尼百岁拾荒老人 精通“7种语言”

【本报综合报导】想学好一门外语并非易事,尤其是在一整天的忙碌后,往往都无法投入过多的精力继续学习,因而影响了学习成效。
 
但学习外语真的有那么困难吗?让我们来看看印尼的一个近百岁的拾荒老人是如何通晓不同的“7种语言”的。 
 
出生在印尼最古老城市日惹(Yogyakarta)的马巴(Mbah Ujang),能用流利的英语、日语与人交谈,他透露自己除了英、日语外,对荷兰语和一些印尼境内的地方语如爪哇语、米南佳保语、巨港语都相当熟悉,这让人不免好奇他是如何学会这些语言的。

精通“7种语言”的马巴
精通“7种语言”的马巴

 
马巴说:“一切都要从印尼的殖民时代生活说起!”
 
印尼早期曾受到荷兰统治,二次世界大战中又遭日本统治,而年近百岁的马巴恰巧历经了这两个殖民年代,他在28岁时曾被日本人带走,替对方煮饭、打扫,所以荷兰语和日语都相当流利。直到1945年印尼独立建国,马巴才回到自己的国家,但却过着流浪的生活。他在印尼许多都市生活过,在流浪期间也遇到过许多人,让他有机会学到不同的语言。
 
马巴笑谈,虽然历经了荷兰和日本殖民统治,但这让他有了学习外语的机会,也能认识更多不同国家的人。他认为,想要学好外语其实并不困难,秘诀就是“多观察、多听、多讲”。如今近百岁的他跟家人同住,由于他身体还是相当硬朗,常无法乖乖待在家里,总外出四处捡东西,让自己除了忙一点外也可以顺便锻炼身体,他对生活充满乐观。
 
很多人想学好自己习惯的语言都感觉很难,更何况是学第二、第三等多种语言。虽然老人是因为殖民、流浪等原因才学了这些语言,但诚如他所言,学好语言的秘诀就是“多观察、多听、多讲”,给今后想学外语的人留下了宝贵的经验!