提出仿冒起诉 法国法律咨询

问：如何有效打击和制止仿冒行为，追究造假者侵权责任？
 

新桥律师：冒牌商品系指未经商标权利人的许可而擅自使用他人商标的产品。
 

对于进口仿冒商品构成的海关走私罪，海关法典414条的处罚为：
 

- 三年徒刑；

- 收缴走私物品；

- 没收走私品的运输工具；

- 没收走私的物品的掩护；

- 课征走私物品价值一至二倍的罚款。
 

2004年第204号法律进一步加强了对仿冒商品的进出口和生产的打击力度，对侵犯知识产权的处罚从原来的三年监禁和30万欧元的罚款，上升到四年监禁和40万欧元的罚款。对于有组织的团伙犯罪，处罚可达五年监禁和50万欧元罚款。
 

知识产权法典第L716-9和第L 716-10法律还规定可对屡犯的企业及其领导人加倍处罚，直至250万欧元罚款和限制甚至解散犯罪企业。法官还可责令侵权企业停业或解散，销毁侵权产品，上缴不法收入，并在 报刊上刊登判决书内容。
 

对同受害者建立法律关系者（如双方签订供货及销售合同等）可加倍处罚。
 

海关法典第432 bis还规定，法庭可判决：临时禁止犯罪嫌疑人从事各种工商或自由职业活动，吊销机动车驾照（最长不超过3年）。 
 

以上刑罚可与知识产权法典规定的4-5年徒刑或40至50万欧元的罚款一并执行。
 

仿冒受害者可通过律师向大审法院追究仿冒者的刑事或民事责任，附带提出民事赔偿。
 

需要注意的是，侵权诉讼的时效很短，仅三年。当事人若在三年内不起诉，则永远丧失诉讼权。
 

在紧急情况下，控方可首先要求法官对被告企业进行仿冒扣押（SAISIE CONTREFACON），制止销售侵权产品，冻结被告账户或要求其支付担保金。此后，控方应在一个月内提出起诉。
 

新桥律师事务所
 

地址：1 Place Boieldieu 75002 Paris  

地铁：8号或9号线Richelieu-Drouot

电话：01 42 96 42 71/ 06 15 13 03 00

传真：01 42 96 23 92  

电邮：qiao.xqavocats@gmail.com