德国接任9月份联合国安理会轮值国主席

【看中国记者海滨编译报导】德国在9月1日正式接任联合国安全理事会主席。在一个月的任期内，德国外交官可以主持联合国最重要的委员会的会议以及安排议事日程。这是近两年来即去年7月后，德国第二次执掌会议主持人的木锤。在今年年底德国将再次离开联合国安理会。
据德国外长基多•威斯特威勒（自民党）表示，在任安理会主席期间，德国将敦促国际社会进一步孤立叙利亚，改善对战争地区儿童的保护以及探讨气候变化。此外，德国还希望加强阿拉伯国家联盟，这个过去松散的国家联盟在许多阿拉伯国家民主化的过程中已成为联合国的主要参与者和合作伙伴。
安理会是联合国最强有力的委员会，因为只有它能对国家进行制裁。联合国全体大会只能通过正式谴责，但安全理事会可实行经济禁运，对独裁者和他们的帮凶实施禁令，冻结他们的帐户，甚至派遣士兵，作为观察员或直接进行作战任务。目前安理会在叙利亚问题上处于瘫痪状态，因为俄罗斯和中国阻止任何针对他们的武器客户——大马士革的批评。
这两个国家之所以能做到这些，是因为作为常任理事国可使用否决权限制其它大多数国家。其它三个安理会常任理事国成员：美国、英国和法国偶尔也使用这个强大的外交武器。比如只要没有与以色列实现和平，美国就阻止巴勒斯坦国进入联合国。
10个非常任理事国没有否决权。每年秋季由联合国全体大会选举产生5个国家，两年后他们必须离开。德国和其它四个国家今年将被替换，之后柏林要重新申请新安理会成员国地位。不过，这最早只会在2020年前被讨论。