“ 我本该死了 ” 川普劫后回顾 “ 超现实 ” 暗杀经历 (图)

发表:2024年07月16日
记者: 高芸编译/综合报导

在上周末惊心动魄的竞选集会遭遇暗杀企图后,美国前总统川普 (特朗普) 在飞往密尔沃基参加共和党全国代表大会的私人飞机上,向《纽约邮报》分享了这次险些夺走他生命的惊险时刻。

川普右耳上裹着白色绷带,称医生将他的幸存形容为 “ 奇迹 ”。“ 我不应该在这里,我本该死了。” 川普说,“ 我本该死了。”

    2024年6月22日,美国共和党总统候选人、前总统川普抵达费城国际机场,参加竞选集会。(图片来源:Anna Moneymaker/Getty Images)
    2024年6月22日,美国共和党总统候选人、前总统川普抵达费城国际机场,参加竞选集会。(图片来源:Anna Moneymaker/Getty Images)

他说,如果不是恰好转头查看非法移民图表,致命子弹就会夺走他的性命。事发时,子弹擦过他的耳朵,血溅到前额和脸颊上。

回忆当时情景,川普表示尽管特勤局特工试图带他离开,他仍想继续演讲,但最终不得不接受安全考虑。

他赞叹特工们的迅速反应,如何像 “ 前锋 ” 一样飞奔而来,他解开长袖白衬衫的扣子,露出右前臂上的一大片淤青。

川普还解释了演讲台上 “ 要拿鞋 ” 的插曲。在枪击案后曝光的音频中,当魁梧的特工试图把他从讲台上带走以确保安全时,可以听到他说:“ 等等,我要拿我的鞋。”

“ 特工们撞击我的力度太大,以至于我的鞋子掉了下来,而我的鞋子是很紧的。” 他微笑着说。

川普赞扬了特勤局击毙狙击手的英勇行为,称其 “ 一枪命中眉心 ”。“ 他们做得太棒了!” 他说,“ 对我们所有人来说,这都是超现实的。”

他还提到了自己举拳高呼三次 “ 战斗 ” 的 “ 标志性 ” 照片,感慨自己幸存下来。

“ 很多人说这是他们见过的最具标志性的照片,” 川普说。“ 他们说得对,而且我没有死。通常你必须死了才能有一张标志性的照片。”

他补充说:“ 我只是想继续演讲,但我刚刚中枪了。”

川普回忆说,当地医院创伤中心的医生告诉他,从未见过有人在被AR-15击中后还能存活。

“ 不管是运气还是上帝保佑,很多人都说是上帝让我还活着。” 他说。

对于集会上遇难和受伤的人,川普表示深切关注,并计划亲自联系受害者家属。当被问及是否考虑参加科里 • 康佩拉托雷(Corey Comperatore)的葬礼时,川普回答说:是的。这名消防员在保护家人免受凶手枪击时遇难。

川普赞扬了集会现场约5万5千名观众在枪击中保持冷静的表现,“ 在很多地方,尤其是足球比赛,你听到一声枪响,所有人都会跑。但这里有多次枪响,他们却留了下来。”

他说:“ 我爱他们。他们是如此优秀的人。”

参议员林赛 • 格雷厄姆形容川普的乐观态度 “ 令人难以置信 ”。他说:“ 他感觉像是获得了新生。”

这次经历改变了川普对即将到来的提名演讲的看法,他决定放弃原本准备的强硬讲稿,转而尝试 “ 团结国家 ”。但他也坦诚地承认,面对严重的政策分歧,这一目标的实现充满挑战。

川普感谢了拜登总统的问候电话,称拜登非常友好,暗示未来的竞选可能会更加文明。他还提到有传言称拜登可能下令撤销对他的两项起诉,但目前尚无公开迹象。

在采访过程中,川普首次观看了枪击事件的视频片段,他不止一次地摇头,似乎因看到自己与死亡如此接近而感到不安。

谈到竞选前景,他显得信心十足,提到赌博赔率大幅转向有利于他。

《纽约邮报》记者在文章中写道,川普即将发表的团结演讲至关重要,这是他展示愿意化解国家分歧的绝佳机会。如果川普能够开启一场更加文明、智慧的竞选,不仅有助于他重返白宫,也可能帮助美国重新走上辉煌的道路。

记者鼓励川普抓住这个机会,为国家带来积极变化。“ 也许这就是你幸免于难的原因,总统先生。去做吧。”

民主党撤竞选广告    专注传达团结信息

总统拜登的竞选团队在川普遭遇枪击后迅速改变策略,不再对他口诛笔伐,而是专注于传达团结信息。

路透社报道称,川普枪击事件发生后的几个小时内,拜登竞选团队撤下了电视广告和暂停其它政治宣传,包括强调川普向艳星支付封口费,被纽约州法院判处重罪的竞选宣传。

拜登上周日(7月14日)在白宫椭圆形办公室发表罕见全国讲话,呼吁 “ 全国人民必须团结 ”,呼吁降低政治温度,并严厉谴责了政治暴力行为。