福建男子 “ 翻墙 ” 4年后被抓 网友：到底是谁在害怕？(图)

中国福建一名男子因4年前 “ 翻墙 ” 浏览境外网站，日前被行政处罚。网警提醒，只要有 “ 翻墙 ” 行为，不管目的是什么都违法。对此，网友质疑：“ 到底是谁在害怕？到底是谁把这视为洪水猛兽？”

长城网16日发布来自宁德网警的消息称，福建省宁德市寿宁县公安局网安大队7日联合国保大队，查处一起 “ 擅自接入非法信道（频道）进行国际联网、浏览境外媒体资讯、不利于国家安全的行政案件 ”，抓获违法行为人龚某某。

      
      在国外，上网就如吃饭一样稀松平常；在国内，上网需要翻墙，还有可能被抓。（图片来源：翻拍）

通报说，今年7月初，警察在日常工作中发现龚某某在2020年有非法浏览境外网站的行为，掌握情况后，便将其传唤至公安局接受调查。经查，龚某某确有通过 “ 翻墙 ” 软件（VPN，虚拟专用网络）非法浏览境外网站及讯息的行为，公安局对其处以行政处罚。

通报未交代龚某某浏览了什么网站及内容，但宁德网警提醒说，只要有过 “ 翻墙 ” 行为，不管目的是什么，甚至是什么都没浏览，只要 “ 翻墙 ” 就违法。

根据中共的 “ 计算机信息网络国际联网管理暂行规定 ”，上网必须使用邮电部国家公用电讯网提供的国际出入口频道。任何人不得自行建立或使用其它频道进行国际联网。如违反规定，可被罚人民币1.5万元以下的罚款。

对此，有网友质疑，当事人翻墙4年才被发现并处罚不合理，有追诉期失效的问题。他说，如果按照 “ 治安管理处罚法 ”，6个月内没有被公安机关发现，就不再处罚；如果依据 “ 行政处罚法 ”，违法行为在2年内未被发现的，不再给予行政处罚；涉及公民生命健康安全、金融安全且有危害后果的，上述期限可延长至5年。

此外，也有人将在国内和国外上网进行了直观的对比：“ 在国外，上网就如吃饭一样稀松平常；在国内，上网不但需要翻墙，还会被公安局联合国保大队抓捕！墙国真厉害！”

许多网友都认为翻墙管制很荒谬：“ 孩子暑假回国写毕业论文，导师发来一堆参考材料在谷歌云盘（云端硬盘），不翻墙咋办？”    “ 我能不能这样理解：几年前浏览了国外资讯，就是违法？如果是这样的话，出国人员在国外浏览国外资讯，回国后是不是也违法？”

有网友质疑：“ 到底是谁在害怕？到底是谁把这视为洪水猛兽？” 也有人嘲讽：“ 羊圈里最安全！别问为啥！牧羊人告诉你多少次了：因为外面有狼！要听话！不听话就欠收拾！”

中共不解决问题    而是解决提出问题的人

2023年11月24日，四川省汶川县法院发布了一段影片，警告人民不要使用VPN “ 翻墙 ” 上网：“ 这道墙翻不得，切莫以身试法。未经允许使用VPN翻墙，在国内都是违法的。喜欢逛油管、推特的人要小心了。那肯定有人会说，只要我没有搭建翻墙服务，没有用来营利就不违法，不去境外网站发表不当言论，就不违法，这个观念是完全错误的。如果是学习工作原因，违规翻墙去查阅资料，这个犯法吗？答案也是肯定的。也就是说，只要你在国内使用翻墙软件，不管你的目的是什么，学英语也好，查资料也罢，绕开我国的法律管制，浏览境外服务器，相关网页内容的行为，都属于违法行为。”

该影片一出，随即引发网友热议。知名微信公众号 “ 基本常识 ” 博主项栋梁，当天便在微博上实名举报中共党媒《环球时报》前主编胡锡进的翻墙行为：“ 本人在此实名举报退休人员胡锡进违法翻墙，请 ‘ 平安北京 ’ （北京市公安局微博帐号）查处。”

结果，讽刺的是，非但胡锡进没被查处，反而是项栋梁的微博帐号于隔日被禁言封杀。于是，中国网民讽刺说，在中国翻墙也要凭身份的，只有这些 “ 赵家人 ” 或是 “ 赵家人的狗 ”，奉旨才能翻墙。

2023年9月，河北承德的一位程式设计师因 “ 翻墙 ” 工作，被当地公安没收所得逾百万元人民币，即为另一著名案例。因此，网民经常调侃说：“ 中共不解决人民提出的问题，只会解决提出问题的人 ”    “ ‘ 真理部 ’（泛指中共宣传机器）让你交代就交代，不交代就 ‘ 胶带 ’（封口禁言）。”