1000小时镜头下的真实 专访纪录片《宁化飞灰》导演刘建伦 (组图)

发表:2024年09月04日
纪录片《宁化飞灰》剧照    (图片来源: 刘健伦提供)
纪录片《宁化飞灰》剧照    (图片来源: 刘健伦提供)

9月底,纪录香港反送中运动的纪录片 《宁化飞灰》 (Rather Be Ashes Than Dust) 将于加拿大多伦多首映。导演刘健伦在香港从事电影及纪录片拍摄近20年,亦是独立记者。2021年被迫离开香港前往英国。刘健伦将过千小时的影像剪辑成两小时的影片,带观众用前线记者的视角重温香港年轻人为自由、人权、正义而奋斗的经历。刘健伦近日接受 《看中国》 专访,讲述自己制作这部影片的初衷、经历和对未来的期望。

电影首映主办方多伦多民运会表示, 《宁化飞灰》 将于多伦多放映两场,第一场于9月28日 (周六) 在市中心安省艺术及设计大学 (OCAD University) 举行,第二场于9月29日 (周日) 在多伦多大学士嘉堡校园举行。届时,刘健伦会专程由英国前来多伦多,在放映会与观众交流对谈。

纪录片的命名与背后的寓意

纪录片《宁化飞灰》剧照   (图片来源: 刘健伦提供)
纪录片《宁化飞灰》剧照   (图片来源: 刘健伦提供)

纪录片 《宁化飞灰》 的名字源自一位美国作家的诗句 “ 宁化飞灰,不作浮尘。” 前港督彭定康在1996年发表的 《施政报告》 的结尾也引用过。 “ 在我看来,香港一直在生活中实践 (美国) 作家杰克 • 伦敦 (Jack London) 的信条: ‘ 宁化飞灰,不作浮尘。宁投熊熊烈火,光尽而灭;不伴寂寂朽木,默然同腐。宁为耀目流星,迸发万丈光芒;不羡永恒星体,悠悠沉睡终古… ’ ”

“ 宁化飞灰,不作浮尘 ” 深刻反映了香港人不愿苟且偷生,宁愿牺牲自我也要争取自由的精神。在刘健伦的眼里,这句诗代表了一种坚毅的态度、一种对自由的渴望和追求。

“ 在这场运动中,很多人因为这种精神选择了牺牲自己,他们宁愿化为灰烬,也不愿意在压迫下苟且偷生,这种精神深深打动了我。 ” 他表示,这部影片的主题就是要展现这种精神,让观众理解香港人在面对压迫时的坚定信念。

“ 这些人所做的一切,都是为了争取香港的自由和未来,这让我更加坚定了要完成这部影片的决心。 ” 他说, “ 这些人选择了牺牲自己来争取想要的制度和自由,他们的精神与 《宁化飞灰》 这个名字不谋而合。”

这部记录片曾先后于韩国、新西兰及瑞典的电影节上映,座无虚席,大获好评。刘导演表示,这些展映活动让他感受到国际社会对香港运动的关注和支持,也让他意识到这部影片的重要性。 “ 这部影片不仅仅是记录这段历史,更是对那些为了自由而牺牲的香港人的致敬。 ”

拍摄《宁化飞灰》的初衷与经历

纪录片《宁化飞灰》导演刘健伦   (图片来源: 刘健伦提供)
纪录片《宁化飞灰》导演刘健伦      (图片来源: 刘健伦提供)

刘健伦谈到,这部记录片不仅仅是一部电影,更是对香港历史的记录。 “ 这部影片对我来说意义重大,因为它记录了一段非常特殊的历史,这段历史对于香港、对于我个人,都有着极为深刻的影响。 ” 他告诉 《看中国》。

刘导演自2019年香港反送中运动开始,走遍大街小巷,拍摄了无数抗争场面。当时的香港,街头上随处可见抗议者和警察的对峙场面, “ 作为一名电影制作人,我感到自己有责任去记录这些真实发生的事情,这些画面不仅仅是香港的历史,也是整个时代的缩影。 ” 他回忆起在831地铁车厢内目睹警察粗暴殴打市民的一幕,这一经历让他不断反思应否保持记者的中立,抑或听从内心呼唤向受害人伸出援手。

尽管拍摄过程充满挑战与危险,但并未动摇他的决心。 “ 我们花了三年的时间拍摄,从2019年5月运动刚开始,到2021年我离开香港为止。 ” 刘导演解释道。在抗争现场接近半年,他面对了无数心灵上的冲击,这让他最终在2021年被迫离开香港前往英国。

“ 每次回看这些素材,我都感觉自己再次回到了那个动荡不安的香港。 ” 刘健伦花了一年半将千余小时的影像剪辑成两小时的纪录片,带领观众用前线记者的视角重温这段历史。 “ 这部纪录片从制作到完成,整整花了五年的时间,这五年里,我经历了太多太多。 ” 他感慨道。

作为摄影记者的挑战与创伤后遗症

纪录片《宁化飞灰》剧照    (图片来源: 刘健伦提供)
纪录片《宁化飞灰》剧照    (图片来源: 刘健伦提供)

刘健伦的背景是电影制作,他从未想过自己会成为一名记者。然而,反送中运动的爆发让他开始以记者的身份记录这场运动。 “ 这次记录并非短期工作,而是持续了整整两年,我几乎每天都在街头现场拍摄,累积了超过一千小时的素材。 ” 他说。

身处混乱和暴力现场,这段经历让刘健伦充满内疚和痛苦。他透露,由于缺乏资金,整个影片的剪辑、配乐等都是他一个人完成的。 “ 这段时间,我每天都要面对那些让我痛苦不堪的画面,这对我的心理状态造成了巨大的影响, ” 他说。 “ 有时候,我每次只能剪辑五分钟的素材,因为每次看到这些影像,我都会想哭,甚至有头晕和恶心的感觉。 ”

他也曾寻求心理医生的帮助,但效果并不显著。 “ 最终,我选择远赴乌克兰战地拍摄来缓解压力,这些经历让我暂时忘却了那些痛苦的回忆,但当我回到剪辑室,面对那些素材时,这些痛苦的回忆再次涌现。 ” 刘健伦坦言,和许多港人一样,抗争现场的心理冲击也让他患上了创伤后遗症,让他感到制作片子是一件极为痛苦的事情。

“ 有时候,我真的感觉自己无法继续下去,每一个片段都像是一把利刃,不断割裂我的内心。 ” 刘健伦说, “ 我记得有一次,我在剪辑一段关于警方暴力镇压的片段,画面中是一名年轻人被警察拖走,那名年轻人的眼神充满了恐惧和无助,我的手在键盘上颤抖,眼泪也不自觉地流了下来。 ”

港人应如何面对当前局势

当被问及香港现状时,刘健伦表达了对留在香港的市民的尊敬。 “ 他们有勇气留下来,无论香港变成什么样,他们都陪伴着这座城市, ” 刘导演感慨道, “ 我想对那些仍然留在香港,并且还在为自由和权利奋斗的人说,我非常尊敬你们,你们的勇气让这座城市仍然有希望。 ”

刘健伦认为,无论是在外的香港人还是在香港内的香港人,都应该努力生活,保护自己。 “ 我知道很多人因为种种原因不得不留在香港,或是因为家庭、或是因为经济的原因,这些人选择留在这里,无论环境多么困难,这都需要极大的勇气, ” 他说。

“ 留在香港的人面临着很多挑战,但他们仍然选择留下来,这让我感到非常敬佩, ”刘导演说。 “ 我希望这些人能够保持坚强,无论香港变得多么困难,他们都能坚持下去,因为这座城市需要他们。 ”

他也提到,自己很希望有一天能够回到香港,无论政治局势如何变化。 “ 香港是我成长的地方,这里有我的朋友和家人,无论我现在身处何地,香港永远都是我的家,我希望有一天能够自由地回到这里,重新感受这座城市的气息。 ” 他强调。

他鼓励港人坚持下去,并对未来抱持积极态度。

“ 我们在外的香港人也应该保持对香港的关注,无论身在何处,我们都应该支持那些仍在为自由奋斗的人,因为我们都是香港人,我们有着共同的信念和价值观。 ”

“ 虽然目前情况艰难,但我依然相信,只要我们不放弃希望,未来一定会有所改变。自由和民主是普世价值,我相信,总有一天,香港会再次拥有这些价值。 ” 刘健伦说。 

             
              《宁化飞灰》预告片

多伦多放映会时间、地址:

9月28日(周六) 2pm 
Auditorium, OCAD University
MCA190, 100 McCaul St, Toronto

9月29日(周日)2pm 
Instruction Centre, UT Scarborough
IC130, 1095 Military Trail, Scarborough

购票可上多伦多民运会官网: https://www.tadc.ca