私立商校老师亲自解读“正规院校”

由于近两年内贝西商学院（Bercy Institute）和包括国际商业信息学院（ISPCB）在内的三所同家公司的院校相继被法国警局查封，致使其校内大量中国留学生陷入了学业上进退维谷的尴尬状态，拿不到过去那一年的成绩单，又无法合理解释这一年的作为。临近9月，更换新居留的压力更是雪上加霜，有些学生自作聪明想用在其它学校“补到”的成绩单作为凭证去警察局更换新一年的居留。殊不知这样的行为不仅是在用自己在法国，甚至是在欧洲境内的未来作为赌注，更是将所有留学生推入一个岌岌可危的信任深渊，如履薄冰。对此，巴黎国际高等法经学院（EIPDCE）的校长、资深教育工作者张老师对广大留学生们提出几点忠告，尤其是在选择学校的问题上应该如何衡量私立学校的正规性。

 

根据法国教育部的规定，任何一所私立学校在成立之初都会得到一个暂时的工作编码，例如巴黎国际高等法经学院（EIPDCE）在2004年建校时获得的工作编码为N°676，其有效期限为两年。期满后可向教育部申请学校的国家认证，在该申请正式批准后申请学校会得到一个代表学校合法身份的注册编码，其作用相当于每个合法公民的身份证号码，同学们都可以在每个学校的官方网站上找到。例如我们学校巴黎国际高等法经学院（EIPDCE）的注册编码为Académie de Paris sous le numéro : 075 5341Y，其中075代表学校所在学区为巴黎，后五位为学校代码。需要注意的是全法境内共有34个学区，每个学区都有自己的专属编码。对于私立学校来说，只有得到法国教育部对学校教育资质的国家认证后，才会被授予该编码。由此可见，该编码的权威性毋庸置疑。

 

根据法国教育法的规定，高等教育机构在不额外申报专业项目的情况下，只拥有开设Bac+2及以下的专业课程和语言课程的资格；Bac+2以上的专业课程的开设资格是由该学校所在的教育学区（例如Académie de Paris）在审核评估合格后予以回复或批准的。

 

例如，巴黎国际高等法经学院（EIPDCE）在巴黎学区（Académie de Paris）的注册资格为Bac+5，则证明我校具有开设自Bac+1至Bac+5之间的专业课程及语言课程的资质，其中包括两个Bac+3的法律和经济的学士文凭和两个Bac+5法律和经济的硕士文凭，今年初又获准开设Bac+5 MBA（英文授课）和Bac+6至Bac+8第三阶段研究课程。与此相对的是，某些学校牟取暴利擅自提升学校的专业资质，开设超越授权登记范围的课程，将学生的命运和未来玩弄于股掌之中，最终落得人财两失的下场，损人不利己。同学们在选择学校的报名初期可以直接致电法国教育部或者所属教育学区核实学校的专业资质，确保不会上当受骗。

 

根据法国的教育法的规定，高等院校须为年满18岁至28岁的适龄在校学生（包括外国留学生在内）购买学生医疗保险（La sécurité Sociale Étudiant），其费用每年由URSSAF在年中统一规定并发放通知（01/10/2013-30/09/2014学年价格为211欧元）。

 

事实上，学校是否具有购买学生医疗保险的资格也可以从侧面反映出学校的专业资质，因为只有被法国教育部承认的高等教育机构（包括公立、国立大学和私立高等院校）才具有为学生购买该保险的资格。而且学校为学生购买了这项学生保险之后，学生的名单就被同时传送到了法国教育部、法国劳工部、法国工商部、法国警察局和法国人力资源中心，学生们的个人信息也就自然的进入了潜在的人才市场，这一点对广大留学生来说是特别有益处的，尤其是对之后在法的实习、就业、创业或转身份都有非常大的优势。明确地说，没有权利为学生们购买学生医疗保险的学校一定不是法国教育部承认的学校。

 

根据法国的教育体系，私立高等院校的国家认证是分阶段进行的，大约按照以下三个阶段：

 

（1）在三位以上法籍人士的参与下，新建学校可向对应教育学区申请，并得到二、三个学年的运作许可和一个时效性一般为两至三年的工作编码。据统计，在全法范围内这样的学校共有400多所。

 

（2）在正常运作二至三年以上，并且没有违规记录的前提下，学校可以向法国教育部提出学校国家认证的书面申请，并接受教育部学区的审核，一般而言经过两至三年时间的审核，学校将获得法国教育部颁发的所在学区专有注册编码和教育资质等级的确认。这时，该校才能称为，被法国政府承认的合法的高等教育机构。

 

（3）法国教育部认证的学校继续无违规运作四至五年后，可以向法国教育部提出教学专项等级文凭的国家认证申请，同样是接受审核和检查，在最多两年的期间内可收到教育部答复的明确信息。若审查通过，此时该校的文凭等级将同公立大学的文凭等级相同，并且在就业市场中拥有更大的优势。对中国留学生而言，这时该校的专项等级文凭才是能够被中国教育部认证的有效文凭。

 

（4）文凭在得到法国教育部的国家认证之后，私立高等院校还有两个方向可以努力：其一是参加CGE (Conférence des Grandes Écoles) 集团，提出申请、开放审核、统一课程、统一实习、争取发展成为全法40多所精英院校中的一员。其二，在文凭得到国家认证的基础上，申请“Le Visa du Diplôme”的文凭认证，这是学校文凭的最高等级，也就是人们常说的类似“常春藤院校”的文凭。这种文凭全球有效，在就业市场具有极大的优势，尤其受到跨国大公司的偏好，其吸引力已经远远超越了认证与否的范畴。

 

以上所讲的大部分都是有关私立院校资质和文凭认证的相关知识，帮助同学们认清“正规院校”的真正标准和硬性指标。但是对公立院校而言，情况就简单明了多了。需要提醒同学们的地方是，并非所有法国公立大学的专业都是国家文凭的。一般来讲公立大学内30%的专业是学校文凭，这些文凭是不被法国教育部承认的，当然对中国教育部来说也不可能被认证的。所以，对于想要注册公立大学的同学们来说，一定要在注册之前向学校询问清楚专业文凭的等级，是国家文凭亦或是学校文凭。

 

最后，我诚挚的祝福每一位学生都能在明了法国教育体制的前提下，秉承对人生对未来负责任的态度找到合适自己的专业和学校，学业有成，事事顺利！祝大家好运！

 

EIPDCE巴黎国际高等法经学院 张老师

地址：93, avenue d'Italie   75013 Paris  

电话：01 77 18 60 39或01 45 86 96 18    

邮箱：info@eipdce.fr