身陷假发票丑闻 UMP主席辞职

发表:2014年06月05日
【记者晨光综合报导】法国在野党人民运动联盟(UMP)主席科贝(Jean-François Copé)由于假发票丑闻于5月27日宣布辞职。科贝当天晚上在法国电视第一台上表示,他事前一点也不知道假发票事件,并表示他是完全诚实的。
 
人民运动联盟主席科贝(Jean-François Copé)由于假发票丑闻于5月27日宣布辞职。科贝当晚在法国电视第一台接受采访。(AFP/Getty Imag
人民运动联盟主席科贝(Jean-François Copé)由于假发票丑闻于5月27日宣布辞职。科贝当晚在法国电视第一台接受采访。(AFP/Getty Images)
 
科贝27日在法国电视一台上表示,他是12天前,也就是法国《解放报》(Libération)发表有关文章后,才发现假发票的事情。
 
这些由萨科齐2012年竞选时的公关广告公司,比格马利翁(Bygmalion)公司开出的上千万欧元的假发票,被认为用来掩盖萨科齐竞选开支超过的部分。
 
当他被问到是否因为撒谎或者无能犯错时,他说:“作为人民运动联盟的的主席,我当然有整体的责任,对此我不会逃避。”“当我得知此事时,真的,就好像一片天砸到我的头上。关于这些我曾经信任的人,对于我是个个人的考验。”。
 
他解释道,他信任专职的人员,他没有使命在他们的后面监督。他说,这些合作者滥用了他的信任。
 
科贝于5月27日宣布辞职,将于6月15日正式下台。在2014年秋季党内大会前,党主席一职暂由党内三位前总理担任,他们是朱佩(Alain Juppé)、菲永(François Fillon)和拉法兰(Jean-Pierre Raffarin)。
 
法国总统竞选候选人选战的费用不能超过一定限额,否则就得不到公共基金的报销。对于进入总统选举第二轮投票的候选人来说,这个限额大约是2千2百万欧元。据萨科齐2012年选战副总指挥拉夫利俞(Jérôme Lavrilleux)称,该限额不能使选战进行到底,在2012年选战中途,此限额已经达到,所以需要寻找途径继续选战,而又不让其费用进入选战费用。
 
公关广告公司比格马利翁公司的律师承认,该公司为掩盖2012年萨科齐竞选总统费用超支部分,而做了金额高达1千1百万欧元的假发票。这些原本应该开给资助萨科齐选战的协会的发票,开到了人民运动联盟头上。
 
拉夫利俞确认了律师的说法,他说当时竞选费用大大超过允许的范围,他不得不将竞选费用转移到其它账目,但他否认有侵占公款。他含泪承认当时没有勇气停止选战。
 
后来萨科齐的选战由于其它原因被法国选战和政治资金委员会(CNCCFP)认为超出限额,因为当时萨科齐任总统,委员会加上了当时由爱丽舍宫和人民运动联盟支付的一部分选战开支。所以萨科齐最后没能报销选战费用。如果比格马利翁公司的律师承认的假发票事件确实存在,那么萨科齐2012年选战的费用估计高达逾3千万欧元。