德国民众欢庆 柏林墙倒塌30周年

11月4日到10日在柏林多个广场举行了一系列庆祝活动，纪念柏林墙倒塌和从专制到民主的和平变革30周年。庆祝活动在11月9日周六傍晚达到最高潮，尽管当天的天气又湿又冷，仍无法挡住大批人潮聚集在勃兰登堡的庆祝现场。

勃兰登堡门是象征两德统一的标志性建筑，9日还未到傍晚就已经挤得水泄不通了，当局出于安全考虑，不得不把进入该区域的人数限制在10万以内，并对包袋进行检查。

庆祝活动正式拉开帷幕前，德国总统施泰因迈尔（Frank-Walter Steinmeier）和前东德国安部档案局的代表比特勒（Marianne Birthler）登台进行了致辞。2个小时的舞台秀包括了各种形式和风格的艺术表演，主题紧紧围绕对追求自由的渴望和勇气，以及自由对于当时的人们以及今天的人们的意义。

11月9日，10万人于勃兰登堡门前参加露天音乐会庆祝柏林墙倒塌30周年。（Carsten Koall/Getty Images）

30年前的秋天，德国历经了一场从专制独裁到民主政体的和平过渡。1989年，随着民众对自由、民主和选举制度的呼声越来越响，11月7日东德政府班子下台。

11月9日这天晚上，电视播出新闻：对东德居民进入西德的旅行管控被取消——一个匆忙之中的戏剧性的口误，人们在看到这个爆炸性的消息后都纷纷动身前往柏林墙关卡，东西两边的人们同时向对面涌来，尽管是素昧平生的陌生人，却激动地拥抱在一起，脸上流着泪水，边境士兵的嘴上也挂着微笑。不久后，前东德历时40年的独裁政权结束。

德国这一页黑暗的历史虽然早已被翻过去了，然而历史不会被忘记，前东德国安部档案留下来的大量档案直至今日仍在不断地被整理，对前东德政府中犯下罪行的人员的清算也在不断地进行。这些装满文档的大文件柜排起来总共达111公里长，此外还有15000大袋的被撕碎了还没来得及被销毁的文件和近2百万张照片资料。这些文档记载着，当时国安部是怎样监视、压榨前东德居民，以及煽动和操纵他们彼此互斗。

1992年1月2日起，德国当局首次将这些文档对普通民众开放，每年都有成千上万人申请查阅这些文档。前东德政府倒台30年来，每年申请查阅文件的人数仍有增无减，仅今年就有38000多人提出查阅申请，其中年青人占5000多人。

申请者大多数是曾遭迫害的当事人及其亲属，也有新闻工作者和学者，还有为当年独裁政府充当爪牙的人员的子女。一些年轻人得知自己的父母曾是国安部的帮凶后，觉得无法继续和父母相处，因此他们很想知道，当年他们的父亲或母亲，或祖父祖母究竟干了些什么事。