时光倒转 回味历史 / 法国迎来欧洲文化遗产日

发表:2023年09月05日
记者周晓天报导
圣日耳曼昂莱城堡(KoS/Wikepedia/CC BY-SA 3.0)
圣日耳曼昂莱城堡(KoS/Wikepedia/CC BY-SA 3.0)

法国每年9月都会举办欧洲文化遗产日(Journées européennes du Patrimoine),为人们提供了一个深入了解法国的机会。今年欧洲将迎来第40届文化遗产日,时间为9月16日和17日,主题为“活着的文化遗产”(Patrimoine vivant)和“体育文化遗产”(Patrimoine du sport)。届时巴黎和法兰西岛大区的众多博物馆、历史名胜、城堡等地将打开大门迎接民众,提供免费的讲解和展览。

巴黎市政府信贷银行

位于巴黎市中心的巴黎市政府信贷银行(Crédit Municipal de Paris)将在今年的遗产日对外开放。这家机构位于玛莱区(Marais),历史可追溯到1637年,在法国广告业和报业创始人勒诺多(Théophraste Renaudot)的倡议下成立。它的前身是一座修道院,建于昔日的法兰西国王腓力二世•奥古斯都(Philippe II Auguste)的旧城墙之上。 

巴黎市政府信贷银行是巴黎最古老的金融机构,兼具典当、银行和拍卖。您也许不知道,巴黎人其实习惯将这里称为“姑妈家”(Chez ma tante)。原来在19世纪中期,法国国王路易-菲利普一世(Louis-Philippe Ier)的儿子茹安维尔亲王(Prince de Joinville),因在赌博时典当了自己的手表,他在不知如何告诉母亲手表去处时谎称把手表忘在了“姑妈家”,使得这个代称一直沿用至今。

圣日耳曼昂莱国家考古博物馆

圣日耳曼昂莱国家考古博物馆(Musée d'Archéologie Nationale de Saint-Germain-en-Laye)于1862年在拿破仑三世的倡议下成立。博物馆位于法国最重要的历史名胜之一——圣日耳曼昂莱城堡(Château de Saint-Germain-en-Laye)内,这座城堡建于1124年,是太阳王路易十四的出生地,也是他在迁居凡尔赛之前的主要居住地。

考古博物馆内的展品数量高达29000件,涵盖旧石器时代、新石器时代、青铜时代、铁器时代、罗马高卢和中世纪早期等超过一百万年的历史。馆内展出的史前家具艺术品和考古物品数量在全球及欧洲范围内均名列前茅,游客可在此详细了解欧洲人从远古到中世纪的生活方式。最近重新装修的旧石器时代展厅以及青铜时代和铁器时代展厅可以让您更清晰地欣赏展品。

在博物馆的皮耶特厅(Salle Piette)内,展出了一件19世纪末在朗德省(Landes)出土的猛犸象牙人物雕像——“戴帽子的妇人”(Dame à la Capuche)。

这个人面小雕像高3.65厘米,可追朔至公元前28000年,被誉为“首个人面”雕像,栩栩如生地刻画了史前女性的面貌,被视为极富标志性的史前人脸写实作品。

普罗万:体验中世纪生活 

法国至今仍保留了众多中世纪城堡。在今年的遗产日期间,如果您想亲身体验欧洲中世纪的古城,距离巴黎1.5小时车程(驱车或乘坐火车),位于塞纳-马恩省(Seine-et-Marne)的普罗万市(Provins)是值得一游的地方。

这座城市已被联合国教科文组织列为世界文化遗产。踏入城门后,您会感觉仿佛时光倒转。鹅卵石铺就的街道,目不暇接的古迹、古老风格的店铺,让您身临其境地感受中世纪风情。
 

普罗万的圣西里亚库斯教务会教堂(Collégiale Saint-Quiriace)非常值得一游。这座教堂始建于12世纪,旨在纪念公元四世纪的耶路撒冷主教西里亚库斯(Cyriaque de Jérusalem)。

西里亚库斯与罗马帝国皇后海伦娜(Hélène)与发现钉死耶稣的真十字架事件密切相关。海伦娜在公元326年至328年期间前往巴勒斯坦朝圣,她在此期间发现了真十字架的踪迹,后被称为圣海伦娜(Sainte Hélène)。犹太人出身的西里亚库斯也因此事件转而深入学习基督福音书并广传福音,在327年被任命为耶路撒冷主教。

圣女贞德在参加法国国王查理七世加冕仪式后,曾到访过这座教堂。教堂于2021年进行了修复,恢复了原来的空间布局和中世纪壁画。9月17日,教堂内还将举办19世纪唱诗班管风琴介绍活动。

位于77省努瓦谢勒市的旧时梅尼尔巧克力工厂(Myrabella / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0)
位于77省努瓦谢勒市的旧时梅尼尔巧克力工厂(Myrabella / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0)

全球首家国际化巧克力工厂梅尼尔

喜爱巧克力的朋友可在文化遗产日这天,前往塞纳-马恩省(Seine-et-Marne/77省)努瓦谢勒(Noisiel),参观原巧克力工厂梅尼尔(Menier)。梅尼尔最初是一家药房,1816年由法国药剂师让•梅尼尔(Jean Menier)在巴黎玛莱区(Marais)成立,出售可掩盖苦味的巧克力味药品。

1825年,梅尼尔买下努瓦谢勒的水力磨坊,建造了药用巧克力工厂。1830年,工厂开始生产被当时称为奢侈品的液体或固体巧克力。1836年,首款工业化生产的片状巧克力(Tablette de chocolat)问世。

1867年,梅尼尔的儿子决定将药剂厂转手,以生产巧克力为主,并大力推出广告,向英国、瑞典和欧洲其它国家拓展业务。梅尼尔巧克力包装纸上的小女孩形象便是诞生于此时(1893年)。

梅尼尔在1898年被公认为世界上第一家巧克力工厂。1900年,这家工厂每年可生产70吨巧克力;20世纪50年代的年产量高达1500吨。梅尼尔的孙子亨利•梅尼尔(Henri Émile Anatole Menier)甚至还成为了努瓦谢勒市的市长,并一度购下被称为“女人堡”的法国舍农索城堡(Château de Chenonceau)。

在两次世界大战期间,梅尼尔巧克力工厂逐渐走下坡路,在几经易手后最终于1988年被雀巢公司收购。目前该品牌的巧克力产品只向法国市场出售。

原巧克力工厂的厂房至今仍是19世纪60年代至20世纪20年代工业建筑的典范。它由建筑师儒勒•索尼耶(Jules Saulnier)设计,是世界上最早采用外露金属结构的建筑之一,厂房外墙上的珐琅砖图案象征着可可树,也是值得观赏的一大特色。

遗产日期间,游客可跟着导游参观昔日的梅尼尔巧克力工厂以及为当时的工人建造的宿舍区,游客也可乘船游览毗邻工厂的马恩河,从船上远眺巧克力工厂的建筑群。