美丽城联合商会 主办龙年新春集市 / 祥龙报喜 开市大吉

发表:2024年03月14日
记者林莲怡巴黎报导

祥龙报喜,开市大吉!2月3日周六,法国美丽城联合商会(Association des Commerçants Bellevillois)在巴黎的华人区美丽城(Belleville)主办了名为巴黎美丽城新春集市的龙年美食文化市场。活动当日多位市区级政府官员和华人侨领出席了开幕仪式,向各界友人致以新年祝福。

2月3日腊月24是南小年,小年意味着人们开始辞旧迎新、迎祥纳福。在美丽城筹办的这场迎龙年美食文化节,为巴黎华人庆祝中国年拉开了序幕。

美丽城巴黎新春集市现场(摄影:林莲怡/看中国)
美丽城巴黎新春集市现场(摄影:林莲怡/看中国)
 
2月3日,巴黎美丽城新春集市开幕式前的新年舞龙舞狮大游行。(摄影:林莲怡/看中国)
2月3日,巴黎美丽城新春集市开幕式前的新年舞龙舞狮大游行。(摄影:林莲怡/看中国)
 

美食的集合地 文化的交汇点
美丽城联合商会会长叶文在开幕致辞中说:“美食市场不仅是美食的集合地,更是文化的交汇点。相信今年的市场不仅能为大家呈现各地特色美食,也能让您体会到不同地域的独特魅力。除了美食,我们还为朋友们准备了丰富的文艺表演,希望您能在美丽城感受到浓浓年味和回家的温暖。”

4个区区长和巴黎副市长美丽城同庆龙年
19区区长达纽(François Dagnaud)在新年致辞中首先向美丽城联合商会长久以来对街区的贡献以及包括华人副区长王立杰(Olivier Wang)在内的区政府团队表示感谢。他随后说:“今天如此众多的民众热情地庆祝中国年,见证了巴黎是一座文化丰富的城市。巴黎从每个人的故事,每个人的经历得到启发,因为巴黎包容了我们大家。在法国这样的国家,巴黎这样的城市里,分享美食往往能够促进博爱之情,今天举办的美食节不仅体现了我们多年建立的合作,更将是连接我们今后继续同行的纽带。”

巴黎20区区长普利耶(Eric Pliez)全程参加了美丽城中国新年的舞龙舞狮游行。他在致辞中表示龙是最美的生肖,并对当日九兄弟拳馆表演的舞龙舞狮大加赞扬。他说:“我刚才参加了美丽城街(Rue de Belleville)的新年游行,度过了非常美好的时光,舞龙舞狮非常精彩!参加表演的全体成员应获得最热烈的掌声!”普利耶还解释自己身上的蓝白红三色彩带象征着法国自由、平等、博爱的精神。“今天的活动正体现了这种精神。我衷心感谢美食节的组织者和街区商家,因为此时此刻四个区同时汇集于此,完美体现了博爱的情谊,也象征着美丽城这些年来为巴黎所做出的一切文化贡献。这种文化的交融向世界开放,我为能够参加今天的庆典活动感到骄傲。”

代表11区区长出席美食市场开幕式的11区负责商业的副区长莫雷尔女士(Joëlle Morel)首先向大家送上新年繁荣、快乐、幸福的祝福。

11区副区长莫雷尔女士表示,11区将在2月14日和17日继续举办多次亚裔庆新年活动。“欢迎大家在巴士底,在共和广场以及区政府门前和我们继续相聚!”她还特别感谢了11区华人区议员曾永革(Didier Zeng)对推动区政府工作的协助。

代表巴黎10区区长出席活动的巴黎财政副市长希蒙顿(Paul Simondon)也为人们带来了新年的祝福。他说:“今天的活动位于美丽城的中心,巴黎4个区的交界处。这四个区美丽、受欢迎且充满活力,全世界都为人们在这里共同生活而共鸣。”
法国前议员、现巴黎副市长埃尔阿拉杰(Lamia El Aaraje)女士代表巴黎市政府前来美丽城庆新年。她说:“美丽城的每一次活动对我们来说都是重要的时刻,几个月前我们刚刚在同一地点庆祝了中秋节。今天的中国新年庆典活动展现并推广巴黎市的多元文化,令我们感到无比自豪!”

当日的集市人头攒动,美食摊位前香飘四溢,文化摊位则展出了各种中国服饰和工艺品。该活动由星云传媒公司协办,还邀请了包括猫一杯等多位华人网红参与。