西班牙圣费尔明节传统 遭遇多种争议

发表:2016年07月19日

【记者成容综合报导】有着九百年历史的西班牙圣费尔明(San Fermín)节日庆典活动,每年吸引全世界各地游客,节日传统中的奔牛和斗牛几乎家喻户晓,但今年却因斗牛士死亡、性侵案频发遭遇各方争议。

图为奔牛活动场景(Getty Images)
图为奔牛活动场景(Getty Images)

斗牛士之死

7月9日,29岁的斗牛士巴里奥(Victor Barrio)在斗牛现场,在惊骇的观众眼前被牛角刺死,他成为三十多年以来首位在斗牛场被杀的斗牛士。他被一只大型斗牛刺中胸部,然后被抛在空中,最后跌落地上无法动弹,整个过程被电视直播。
 
其他斗牛士冲上去营救,他们试图分散那头500公斤重斗牛的注意力,然后将巴里奥从东部小镇特鲁埃尔(Teruel)的斗牛场中抬出去。
 
牛角刺伤了他的肺部和腿部大动脉,斗牛组织者Tauroemocion在当天晚些时间宣布巴里奥死亡。7月11日,数百人聚集在他的家乡、塞哥维亚的塞普尔韦达,参加他的葬礼。巴里奥是从2008年开始首次在斗牛场亮相,之后在西班牙全国各地斗牛场巡回演出过。
 
据西班牙媒体报导,巴里奥之前,斗牛士被斗牛刺死的事故发生在1985年,当时21岁的新星何塞(Jose “El Yiyo”)被刺中心脏而亡。
 
去年,著名西班牙斗牛士奥多涅斯(Francisco “Paquirri” Rivera Ordonez)被牛刺中受了重伤。他的父亲1984年在安达卢西亚被牛角刺伤致死。
 
动物保护组织:禁止斗牛
 
巴里奥之死,以及为切断动物血统而处死“杀手”公牛之母的消息,引发动物保护党派Pacma的新一轮抗议,要求西班牙禁止这一体育项目。
 
Pacma在声明中说:“我们拒绝基于暴力、复仇和血腥的传统。”该组织表示,任何基于一系列死亡,并以血腥和仇恨滋养的仪式、传统或习俗,在任何社会都不能被看成是健康的,并补充道:“我们知道的远离这一切的唯一道德方式就是:完全取消斗牛。”
 
本月早些时候,几十名半裸的动物保护活动人士用假血涂抹自己,站在世界最大斗牛场之一的潘普洛纳斗牛场外,以抗议为期一周的圣费尔明节的奔牛活动。
 
由于每年这样的戏剧性抗议,西班牙地方政府卡斯蒂利亚-莱昂从今年5月开始,禁止在6月份的红牛德拉维加节期间的矛刺公牛致死的活动。
 
但西班牙内部对是否禁止斗牛存在分歧。据官方数据显示,2014年,与公牛有关的活动共举行了1,868起,总共吸引了六百万观众,每年的“公牛生意”创收35亿欧元。
 
2013年,拉霍伊的人民党政府将斗牛评为“国家文化利益”,给予该行业坚定的法律保护。
 
性侵案玷污奔牛节
 
7月13日,就在世界驰名的潘普洛纳奔牛节结束前一天,总共有15人因强奸和性骚扰指控被捕。据当地政府称,80%的报案都抓捕了嫌犯。
 
同一消息来源称,发生了四起性侵、一起未遂,以及10起性骚扰。市政官员称,后者没有涉及暴力和恐吓。
 
7月11日晚,妇女权利活动人士及其他抗议者聚集在其中一起性侵案发生地点—卡斯蒂略广场,抗议性侵行为。四天前,数千人曾举行过类似的抗议活动。
 
在往年的侵犯报告公布之后,2016年圣费尔明节期间,潘普洛纳当局很愿意展现对不当性行为的零容忍形象。市政府在声明中说,支持11日的抗议活动,并称正在致力于“消除性别歧视性攻击,为身处任何地区的妇女改善安全”,还呼吁市民和游客在解决这一问题方面发挥作用。
 
圣费尔明节的疯狂
 
尽管死亡率只有0.017%,但对于54%的奔牛者来说,这是充满了兴奋和恐惧,并在结束时感到求生欲望的一生一次的活动。 
 
圣费尔明节的奔牛活动是疯狂的。早上8点整,放出牛棚的是6只将会出现在下午的斗牛活动中的蛮牛。人和牛奔跑在820米长的通向斗牛场的青石老街上。这些牛的奔跑速度可以达到每小时24公里,所以奔跑大约在3到4分钟内结束。然后会放出两批不那么强壮的牛,第一批11只,第二批3只则在2分钟后放出。整个路程中街道两旁都有隔板保护,奔牛者也可躲入隔板后寻求保护。当牛到达斗牛场后,就会燃放冲天炮(el cohete)宣告奔牛活动结束。
 
大约两千奔牛者会穿着白色衣衫,戴着红色圣费尔明围巾和红腰带,手里拿着卷起的报纸以便在牛接近的时候驱赶它们。奔牛过程中,被牛角刺伤或被牛踩很容易发生,所以,到达斗牛场就是胜利的代名词,这一西班牙传统让著名作家海明威着迷,他把奔牛节写进了《太阳照常升起》一书。 
 
奔牛是整个西班牙各地夏季节日的传统。节日期间的潘普洛纳市在周一至周五每天约接待2000名游客,周末则可达到3500名。由于奔牛节的危险性,每年大约有200到300人,也就是3%的参与者会受到不同程度的伤害。1924年至今,已有15人在奔牛活动中丧生。今年7月7日开始的奔牛活动中,有12人被牛角刺伤。