德国工业污染信息不透明
【记者黄兴义编译报导】根据欧盟最近的一项研究，在德国很难获得有关工业排放的信息。欧盟成员国中，德国工业污染物信息的透明度严重不足，甚至落后部份东欧国家。
这份由欧洲环境局所做的调查中，德国和一半以上的欧盟成员国没有提供足够的国内工业污染物信息。从工厂获得相关信息的难易程度也是调查的着眼点，除德国外，表现不佳的还有奥地利、法国、希腊、波兰和英国。最终德国在这份报告中以总分10分落在“不符合最低要求”的国家中。被认为“优秀的”是爱尔兰（49）、挪威（43）和保加利亚（39）。
德国在这份调查中不及格的最主要原因之一，是工业排放并不是由联邦政府负责监管，而是由各州政府对境内工厂自行监督。欧洲环保办公室对汉堡、上巴伐利亚、不来梅和巴符州进行了审查，并发现各地对工业排放的监督标准和作法差别很大，在索取这类信息时，有一些州政府甚至收取费用。
关键词
