德国选手服用兴奋剂 冬奥会首例
【记者安娜编译报导】德国冬奥会代表团团长维斯佩尔（Vesper）21日召开新闻发布会，证实本国运动员萨申巴赫-斯特尔（Evi Sachenbacher-Stehle）使用了违禁药物。这是索契冬奥会曝出的首例兴奋剂事件。
17日，刚刚参加12.5公里集体出发项目比赛的德国运动员萨申巴赫-斯特尔看起来筋疲力尽。（Getty Images）
据德国《图片报》报道，国际奥委会20日晚上通知了德国冬奥会代表团团长，萨申巴赫-斯特尔的尿检Ａ瓶检测结果呈阳性。21日上午10时，国际奥委会对她的Ｂ瓶尿样进行了检测，结果相同。萨申巴赫-斯特尔的尿样是在17日女子12.5公里集体出发项目比赛后提取的，她在该项比赛中名列第四。国际奥委会纪律委员会确认萨申巴赫-斯特尔服用了兴奋剂。
萨申巴赫-斯特尔当天就尿检阳性事件发表了一份书面声明，说她本人无法解释阳性的原因，“现在我只能向所有的人明确保证，我不曾在任何时候故意使用违禁药物，并将全力以赴给予圆满的回答。”萨申巴赫-斯特尔无缘参加21日的女子接力赛。依照内部惯例，她不得不立即离开索契，返回德国。
德国冬奥会代表团团长维斯佩尔表示，每一个违禁案例都带来巨大的失望。他认为检测系统是有效的并表示已加强了反对使用兴奋剂的管理，采取了及时而坚决的措施，以确保比赛的清白。国家反兴奋剂机构要求在索契的德国冬奥会代表队对有染服用兴奋剂这一事件给予快速和全面的解释。
现年33岁的萨申巴赫-斯特尔曾在2010年温哥华冬奥会上赢得女子越野滑雪团体竞速金牌，她在2002年盐湖城冬奥会上获得了越野接力冠军，另外她还获得过三块冬奥会银牌。她曾在2006年冬奥会开幕的前一天被检测出血红蛋白值过高并因此被禁赛5天。
德国首例使用违禁兴奋剂被爆光后，德国司法部长玛斯（Maas）表示将针对反兴奋剂设立更为严厉的法律。兴奋剂的使用者和相关医生将有可能面临长达五年的处罚。
