倒春寒袭击 北英格兰变身冰雪王国

【记者成容综合报导】英国遭遇白色倒春寒。据英国媒体3月4日报道，英国北部地区在连夜降雪之后，导致学校关门、道路被封和飞机延误。气象局发出了还有更寒冷天气的预告，并且寒冷天气状况会缓慢向中部和南部蔓延。




英格兰北部部分地区（Getty Images)

宛如冰雪之国—纳尼亚

北英格兰整个被白雪覆盖，高地的降雪甚至达10厘米。西约克郡的一位居民感叹，一夜之间醒来置身于纳尼亚王国。

BBC天气预报称，德比郡的巴克斯顿（Buxton）4日这天的降雪量达17厘米。巴克斯顿高山救护队（Buxton Mountain Rescue Team）表示，目前，Peak District遭遇雪崩的危险极高。

大曼彻斯特的Oldham市有超过50所学校关门，西约克郡的28所学校和利兹的8所学校也无法上课，东兰卡郡的50所学校也不得不停课。

利兹布拉德福德机场（Leeds Bradford Airport）被迫关闭，因为职员需要清扫覆盖了5厘米雪的跑道。虽然之后恢复了飞行，但仍有延误情况发生。

交通受阻

由于缺乏除冰剂，曼彻斯特机场的乘客在飞机上等待了数小时。机场向乘客们道歉，并称除冰是航空公司和他们的地勤团队负责的。

西约克郡的公共汽车服务也报告说，所有公交车都遭遇了延误。

南约克郡的Pennines附近的几条A级公路被关闭。气象局警告，由于冰雪天气情况，出门时要预留更多在路上的时间。

真正的春天不远了

气象局警告，冰雪天气可能蔓延到北爱尔兰、北威尔士、英格兰和苏格兰的西部地区。

相反，英格兰南部和东南部大部分时间还是干爽明媚的天气，虽然会下点雨。不过，气象局预测，这场倒春寒之后，就是稳定的春天般的气候。

一个世纪以来的最暖冬

3月2日，气象局宣布，根据2月24日统计的临时数据，即英格兰中部平均温度为7°C，英格兰和威尔士地区的2015/16冬天是一个世纪以来最温暖的。也是自从1910年以来，整个英国的第三温暖的冬天。

最温暖冬天 (英格兰中部温度)

1869年 (6.8°C)
1834 年(6.5°C)
1989 年(6.5°C)
2007 年(6.4°C)
1975年 (6.4°C)

最冷冬天 (英格兰中部温度)

1684 年(-1.1°C)
1740年 (-0.4°C)
1963年 (-0.3°C)
1814年 (0.4°C)
1795年 (0.5°C)