法国政府要员都去哪里度假?
【记者晨光综合报导】尽管恐怖袭击的威胁还在，法国政府要员还是能在8月3日至22日之间出去度假，但他们必须随时待命，以应对紧急情况。
又到了法国人一年一度的暑期度假时间，法国政府各部门要员们也不例外。但今年的假期可能没有往年那样休闲，因为恐怖袭击的威胁仍在，加上明年的总统大选，各部长们必须在度假期间随时待命，而他们的度假地也大多在法国境内。
法国经济部长马克隆（左）与环保部长罗雅尔（右）（AFP/Getty Images）
法国经济部长马克隆（左）与环保部长罗雅尔（右）（AFP/Getty Images）
8月3日进行了暑期前最后一次部长会议，部分部长可以一直度假到8月22日。总理府称，严格来说，部长们度假没有特殊要求，但他们必须随时待命，并能够及时赶到巴黎。同时总统奥朗德要求每周在爱丽舍宫召开国防会议，总理瓦尔斯、内政部长卡斯纳夫、国防部长勒德里昂、司法部长乌尔沃阿斯和外交部长艾侯将在假期往返于巴黎与度假地点。
总理瓦尔斯去普罗旺斯度假，他和去年一样住在朋友家中；司法部长乌尔沃阿斯则去Vaucluse度假；外交部长艾侯去法国西部布列塔尼度假；国防部长勒德里昂原本打算去西班牙度假，但因每周要开国防会议，不得不放弃原计划，转到布列塔尼度假；内政部长卡斯纳夫将在Oise的家中度过一两天，然后可能前往法国南部和家人共度暑假。
据《巴黎人报》报导，财政部长萨班和负责国家改革和简化的国务秘书普拉塞都选择在l'île d'Yeu度假，并在露台上共进晚餐。另外，负责公共教学和研究的国务秘书芒东、卫生部长涂冉纳和负责家庭和妇女权利的国务秘书罗斯尼奥勒也预计在这个岛上度假。
经济部长马克隆在他位于Touquet的住宅度假；劳动部长艾勒靠姆丽在Arcachon度假；城市、青年和体育部长卡纳尔在法国南部度假，但也会去里约奥运会。
与往年一样，教育部长去les Landes度假；政府发言人兼农业部长勒福乐选择休息十天左右，但没有明确计划；海外省部长保－朗其万被允许回到故乡瓜德鲁普度假；环保部长罗雅尔是少有的离开法国度假的部长，但她并不能算真的度假，因为她要去南极参加一个科学考察任务。
法国总统奥朗德于8月3日飞往里约参加奥运会开幕式，并会见法国运动员，他于6日返回巴黎。他可能和去年一样在法国南部度假数日。
