加来儿童抵英 政府陷“年龄门”
【记者成容综合报导】10月17日到22日期间,英国内政部已经从法国加来“丛林营”分两批转移了共109名无人陪伴儿童到英国,其中包括根据“杜布斯修正案(Dubs amendment)”允许的特别弱势儿童,在英国无亲友纽带的女孩和13岁以下儿童。但他们的到来,却因年龄问题引发英国媒体和国会议员对政府的猛烈抨击。
来自亲难民慈善机构的英国公民,正在迎候从加来移民营到来的第一组无人陪伴儿童。(AFP/Getty Images)
来自亲难民慈善机构的英国公民,正在迎候从加来移民营到来的第一组无人陪伴儿童。(AFP/Getty Images)
英国人怒了:当我们傻了?
当首批抵达伦敦内政部的“儿童”照片被媒体曝光后,人们质疑其中一些自称是“儿童”的人实际看起来像是成人,照片中特别明显的是一位头戴连衫帽的“儿童”看起来像接近40岁的成人,其中一名“儿童”甚至被发现其指纹已经在英国的数据库里,并且是一名成人,此事引起社会哗然,触发了英国议会针对儿童移民政策进行紧急辩论。
保守党议员戴维斯(Philip Davies)在辩论会中称,这种争吵危害了公众对庇护系统的信心,他说:“人们仅仅看到照片上很多人都不是儿童。我选区的很多人都联系我,说他们是多么愤怒,他们被当成了傻瓜被利用,我们的慷慨被滥用。”
戴维斯表示,政府有责任确保被接收的儿童是真正的孩子,而不是想要操控庇护系统的成人。他警告说:“如果某些人自称14岁,而我们只是接受并送他们进本地学校学习,如果他们实际是成人,就涉及到一切显而易见的学校安全问题。”
戴维斯因此建议政府对自称未成年移民进行牙科鉴定其年龄。
英国拒绝以牙齿鉴定年龄
移民部长古德威尔(Robert Goodwill)坚称,政府确实实行年龄评估,包括利用外表和行为举止来鉴定。但是,他排除了牙科检查,因为“不准确,不适当和不道德”。
英国的YouGov民调显示,1,608人中,55%的人支持牙科鉴定,只有26%的人反对。代表英国牙医的组织也表示“强烈反对”。
欧盟仅有四国不使用医学检查来鉴定儿童庇护申请者的年龄,英国属于这四国之一,其它三国分别是爱尔兰、塞浦路斯和斯洛文尼亚。
据欧洲庇护支持办公室(European Asylum Support Office)的报告称,其余24国,加上挪威和瑞士,都使用医生、牙医或心理学家来抓住冒充儿童的滥用庇护系统的成人。该报告还说,这些国家使用手、腕或锁骨的X光、牙科X光成像,或有时进行生殖器检查来确定年龄。
但是,古德威尔承认,在加来声称自己是儿童应该被允许进入英国的移民中,1/10的人被查出是成人。
近五千“儿童”被发现是成人
欺骗庇护系统的成人,可能不知不觉中被安排与其他被照顾的儿童同在一个屋檐下,并被送入本地学校,因为需要进行年龄核查的难民,在评估之前都被当成儿童对待。
本地政府为儿童庇护申请者的一切买单,包括他们的寄养或居住儿童之家的费用,以及提供他们支持、保健和教育的费用。据地方政府协会的数据显示,这样的支持费用平均每位儿童每年需要花掉纳税人五万英镑。
据英国《每日电讯报》爆料称,边境总督察(Chief Inspector of Borders)在2013年揭露,内政部职员仅仅对那些看起来明显超过25岁的“儿童”移民进行年龄评估,他们被告知,必须“非常小心谨慎”的使用年龄评估政策。
即便如此,据内政部统计数据显示,去年对“儿童”难民年龄有疑问进行的评估中发现,2/3的人实际年龄超过18岁。对574名庇护申请者的年龄有争议,经过评估发现,371人为成年人。如果不评估他们的年龄,本地政府将在一年里花掉1,800万英镑纳税人的钱来照顾这些“儿童”。
自2006年以来,有11,121名庇护申请人存在年龄争议,其中4,828被发现是成人。他们作为儿童被照顾,会每年花掉超过2亿4千1百万英镑。
为消弭压力而掩耳盗铃
在媒体与议会的轮番抨击下,英国内政部在处理儿童移民的年龄检查上承受巨大压力。媒体讽刺说,对于新到来的加来儿童,内政部先是让他们裹着毯子,现在又把他们藏在屏风之后,以阻止纳税人了解真相。
英国移民中心外21日安装了一个巨大屏风,试图阻止任何人看到抵达的儿童移民。之前,那些看起来不像是十几岁少年的移民,在走进移民中心时,用内政部的毯子遮挡脸。
一家脚手架公司21日早晨接到内政部的一通“疯狂的紧急”电话,要求他们在难民到达之前搭建15英尺高的屏障。为完成这一屏风,五名建筑工在现场作业了三个半小时。内政部的保安人员在南伦敦Croydon地区的移民中心外巡逻。
慈善机构员工私下承认,搭建这个屏风很“滑稽”,因为抵达英国的许多人已经在离开法国之前照了相。
讽刺的是,最近抵达的这批20人中看起来最年轻的Ali Otaky,是从阿富汗来的13岁少年,他说他对新生活感到很兴奋,但是承认其中一些到英国的移民看起来“太老”。
内政部拒绝对屏风置评,媒体爆料称,该屏风又花了纳税人两千英镑。