走进法国最美小镇 克莱朗斯堡(La Bastide-Clairence)

发表:2019年07月11日
文/程茗芝
Logo

地理位置:法国西南部,新阿基坦(Nouvelle-Aquitaine)大区,比利牛斯-大西洋(Pyrénées-Atlantiques)省,临近西班牙。

特色美食:牛肉产品、巴斯克的苹果酒(Cidre du Pays basque)、鹅肝酱和油浸鸭(Foie gras et confit de canard)、羊奶酪(Fromage de brebis)、马卡龙(Macaron)、巴斯克蛋糕(Gâteaux basques)。

特色工艺:木雕、石雕、织毯挂件、中世纪艺术品、驴乳制美容品、玻璃制品、陶瓷制品、皮革等。

暑期活动:绿色食品农贸市场(7月和8月每周五19h至22h);克莱朗斯堡沙丁鱼节(Sardinade);陶艺市场(9月第二个周末)。

克莱朗斯堡镇政府广场(Asp./维基百科CC0)
克莱朗斯堡镇政府广场(Asp./维基百科CC0)
 
圣母升天教堂内景(Ddalbiez/维基百科CC BY-SA 3.0)
圣母升天教堂内景(Ddalbiez/维基百科CC BY-SA 3.0)
 
克莱朗斯堡圣母升天教堂外景(A1AA1A/维基百科CC BY-SA 4.0)
克莱朗斯堡圣母升天教堂外景(A1AA1A/维基百科CC BY-SA 4.0)

克莱朗斯堡(La Bastide-Clairence),又直译为“拉巴斯蒂德克莱朗克”,是一座近法西边境,距离巴斯克海滩(Côte basque)仅30分钟车程的法国小镇。

Bastide一词在法语中是“设防的新建城市”的意思。1312年,为了加强流经本地的阿兰河(Aran)的河港安全,并为当时的纳瓦拉王国(Royaume de Navarre)提供新的海运出口,未来的法国国王——纳瓦拉国王路易一世(Louis 1er roi de Navarre)建立了克莱朗斯堡。

克莱朗斯堡很好地保留了最初的城镇风貌:一条从河流方向延伸的主街和一条贯穿整个城镇的大道,多条小街道把城镇分成10个街坊,镇的中心部位有一个长方形的广场。

克莱朗斯堡的建筑采用了巴斯克地区的标志颜色——红色和绿色。街道上一幢幢将墙筋柱刷成红色和绿色的木筋房,以及随处都听得到的南法方言加斯科涅语(Gascon)口音,都在这座风景如画的小村庄里散发着独特的地域魅力。镇上有一座圣母升天教堂(Église Notre Dame de La Bastide Clairence),这座拥有14世纪罗马式门廊的教堂是小镇当时唯一的石头建筑,于1996年被列为法国古迹(Monuments historiques)。