英阻止难民“入侵” 德双臂欢迎

【记者成容编译报导】英国首相卡梅伦称，移民正试图非法“入侵”英国。英国媒体8月15号报道，首相打算增派缉毒犬到法国加莱，并修建更多的护栏来阻止难民进入英国。而德国每天正在接收1,000名难民申请者，大部分是从叙利亚伊斯兰国杀手中逃离的难民。


英国打算修建更多的护栏来阻止难民进入英国。（AFP/Getty Images）

到今年年底，德国将接收超过45万难民，超过任何一个欧洲国家接收的人数，是英国接收人数的15倍。当卡梅伦正在开展对移民的战线时，德国又是如何通过向难民张开双臂欢迎来解决移民问题的？

英国《星期日镜报》调查揭示了，学校、运动场馆，甚至酒店都被政府征用作为紧急住处。在某个城市，连一家四星级的温泉疗养酒店都变成了营地。但是现在，随着服务拉伸到极点，德国人正在呼吁英国分担责任。

比尔(Tabea Beer）在德国东北部城市代特莫尔德（Detmold）运营一家容纳600人的难民营，以前是英军基地。她说：“为什么英国不愿意保护逃离非常困难和危险境地的人们？应该开放边境让他们进去。我们都有责任。欧洲某些国家不愿帮助难民，英国就是其中一个。如果欧洲不能找出对策，德国不能接纳更多（难民），将会有人道危机。”

仅代特莫尔德难民营每个月就要花销德国政府355,000英镑。以前住英国军人的一个公寓，现在睡12个难民，每个睡房住4个人，只有一个洗澡间。
一大群德国志愿者每天来教德语课、足球课，发放捐赠的衣物并提供免费食物。难民们可以使用健身房，与新朋友们打乒乓球，并喝咖啡舒缓情绪。

比尔说：“有时感觉像这里是度假营地。我们尽力让他们感觉到自己是受欢迎的。”

20岁的学生奥玛里（Sewar Omari），几周前刚到德国，他为了逃离兵役而离开叙利亚。他和他22岁的表哥一起，在晚上躲过土耳其士兵的子弹跨越边境，然后继续了充满危险的2个月走路行程跨越欧洲。他说：“我们从朋友那里听说德国欢迎我们，愿意收留我们。到达这里后感觉很好，终于安全了。很快我们将被转到一个公寓居住，我在德国能看到我的未来了。”

在邻近的比勒费尔德（Bielefeld），51岁的阿哈默德-金（Ahmad Kinj）和他的家庭是今年在这个城市获得永久住房的1,165名新难民中的一员。他和妻子，以及两名女儿在2011年逃离叙利亚，当时他们的城市正在被伊斯兰国攻击。

他们先在阿布达比酋长国（Abu Dhabi）定居，但当局拒绝延期他们的签证，上个月被遣送。他们到达德国的10天以内，就被分配了一处舒适的两居室公寓。他们享有免费医疗，并每个月可以领到800英镑的救济金，大约比他们能在英国得到的多200英镑。

金先生在逃离叙利亚之前有个薪水很高的工作，他说：“我们失去了所有，但是德国人给予了我们一切我们所需要的——一个家、衣物、鞋、甚至是给孩子的玩具和玩具熊。我们感觉像是到了天堂。我的家庭终于安全了。”

在比勒费尔德，每名难民每年花费地方政府7,800英镑。今年，这座城市的总花费预计将到1400万英镑。

该市的难民服务主席Andreas Döding说：“这个成本确实是（财政）负担，但是，我们有责任去照顾难民，这些人需要我们的帮助。”社会工作者Davor Karacic补充说：“我们的学校已经满了，医生刚打电话给我说不能再增加病人了。我不知道德国能接收多少难民。为什么英国政府要把钱花在在加莱修建护栏上？他们应该把钱花在帮助难民上。”

虽然大部分德国人愿意帮助难民，但是极少数的极右分子想要德国关闭边境。去年，发生了203起攻击难民营的事件，2013年有58起，今年，已经发生了150起这种事件。

在东德的弗赖塔尔（Freital），难民申请者被囚禁在他们住宿的酒店里，因为外面的暴徒叫骂并威胁烧掉酒店。

在比勒费尔德，以前的四星级酒店最佳西方（Best Western）酒店是500难民的暂时的家，保安人员在酒店附近巡逻。

经理Michael Schäfers说：“在比勒费尔德，我们没有发生对难民营的任何攻击，但是我们处于高度警戒。我真的担心从窗户飞进燃烧瓶。”

当这个90英镑一晚上的酒店在7月31日关闭时，60个工作岗位没有了，开始社区表示很生气。但是，现在许多本地居民询问Schäfers先生他们如何可以帮忙。

当那些经过几周精疲力竭的旅行的新到之人，听到还有套间可以住时，眼前一亮。带有现代淋浴和头发吹风机的干净的白色瓷砖浴室，让人疲乏顿无。难民们在早餐餐厅吃三餐，酒吧全天供应免费的热饮和饼干。所有新到的人都将进行全面的医疗检查，然后再分配房间。

还有许多新到的难民睡在学校的体育场馆里。在过去六周里，体育场馆已经接待了超过13,000名难民。随着学校开学临近，他们必须要搬走。

为消除“假”的难民申请者，德国已经开始在巴尔干国家播放电视广告方发出警告。德国正在快速通过法律，加快假难民的遣送。