独立派当选 加泰罗尼亚新议长
【记者李丹编译报导】1月17日西班牙加泰罗尼亚自治区议会就新的议长人选进行了投票，结果受独立派政党支持的托伦特当选，这个结果使得加泰罗尼亚地区再度蒙上独立阴影。
在当天的选举中，支持加泰独立的ERC党候选人托伦特（Roger Torrent），以65票击败了反对独立的公民党候选人萨维德拉（José María Espejo-Saavedra），接替康卡德尔（Carme Forcadell），当选新一届加泰罗尼亚议会主席。其竞争对手，萨维德拉以56票，与议长职位擦肩而过。
支持独立的新议长托伦特要求西班牙中央政府停止对加泰罗尼亚自治区使用第155条宪法管制，他说：“我们需要让重要的国家机构恢复正常运作，使其为国家服务，有效的满足民众要求。”
托伦特得到支持加泰独立的两大政党支持，加上托伦特本人也支持独立，外界认为，已被解职的前加泰领导人普伊格蒙特很有可能被重新推选为加泰自治区主席，把局势拉回原点。
1月19日早上，逃亡在布鲁塞尔的普伊格蒙特在接受采访时称，自己可以在比利时远程管理加泰罗尼亚。
他相信，如果继续担任加泰罗尼亚主席，在布鲁塞尔做起来比在西班牙做起来容易，因为在目前的情况下，他最终会被关进监狱。
不过，西班牙首相拉霍伊表示，西班牙宪法第155条不会允许加泰议会任命普伊格蒙特为自治区主席，将在加泰地区继续生效，即加泰地区继续由中央政府直接管辖。
关键词
