政府公布司法改革大纲 欲加刑事法庭 缓解案件拥堵

发表:2018年03月14日
【记者岳子霖综合报导】法国总理菲利普(Édouard Philippe)与司法部长贝鲁贝(Nicole Belloubet)于3月9日公布了政府司法改革计划大纲。
 
其中,政府希望加设大区刑事法庭(tribunal criminel départemental)以缓解长期以来重罪法庭(cours d'assises)案件审理周期长的拥堵问题。
 
总理菲利普和司法部长贝鲁贝是在访问兰斯法院(le palais de justice de Reims)期间公布这份司法改革大纲的。其中增设刑事法庭的建议出乎了不少人的意料。司法部长贝鲁贝表示:“这项改革的目的是大大加快刑事案件的判决速度。”总理菲利普也表示,这项政策“旨在缓解重罪法庭案件拥堵”。
 
具体来说,政府希望在现有轻罪法庭(tribunaux correctionnels)和重罪法庭(cours d'assises)的审判体系中,插入一个新的刑事法庭(tribunal criminel)。其中轻罪法庭仍然负责审理最高为10年徒刑的案件,而重罪法庭则将专注于那些刑期达20年以上的严重案件,比如杀人,谋杀,累犯等。10年刑期以上,20年以下的案件将交给新的刑事法庭审理,比如强奸,持枪抢劫等。
 
另外,在审理程序上,大区刑事法庭将和重罪法庭有重大区别。一直以来法国重罪法庭都采用国民陪审团裁决制,审理过程由三名大法官和六名抽签出来的国民陪审员共同参与,并由陪审团做出最后裁决。而新加的刑事法庭则将取消陪审团,仅由三名大法官来审理并作出裁决。
 
法国2台司法专栏的主编Dominique Verdeilhan解读说:“这就意味着以后54%的犯罪案件将不再通过大众陪审员”。
 
对政府做出这项改革的动机,他也总结说:“首先是能缩短案件至少一年的审理时间。同时当然有经济方面的考量,因为每一位国民陪审员,都需要支付每日津贴,交通费和住宿费等。”