广告招牌泛滥使城市毁容 / 2021年法国最丑市镇谁“入围”？

近日，法国景观（Paysages de France）协会公布了一年一度的法国最丑城镇排名，以提醒广告带来的视觉污染。其中米涅-欧桑斯（Migné-Auxances）和其它三个城镇被列入该排名。

法国景观协会希望保护、修复和改善各城市景观，并反对所有破坏城市景观和生活环境的污染形式，尤其以视觉污染为重。因此，该协会才公布了“入围”最丑城镇排行榜的四个城市，以敦促这些地区采取行动。

法国景观协会评选出的2021年法国最丑城市：蒙塔略-韦雪
（CC/Association Paysages de France）

该协会通过给法国各市镇“颁发”1至5朵花的方式，评估各市的视觉污染情况。这四个最丑城市的共同点均为广告招牌泛滥而严重影响城市景观。法国景观协会把这些城市都归类到各具讽刺名称的获奖类别中。

在“掉入广告牌”（Tombé dans le panneau，原意是掉入陷阱）类别中，名列第一的是位于法国中西部维埃纳省（Vienne）的米涅-欧桑斯市（Migné-Auxances）。法国景观协会在其网站上表示，鲜花城市与村庄竞赛的评委只给米涅-欧桑斯评了一朵可怜的花，但这座位于普瓦捷市（Poitiers）附近的城市却因其“百花齐放”的广告，获得法国最丑城镇的五朵花。

法国景观协会评选出的2021年法国最丑城市：
米涅-欧桑斯（CC/Association Paysages de France）

法国景观协会评选出的2021年法国最丑城市：
丹巴克拉维尔（CC/Association Paysages de France）

法国景观协会评选出的2021年法国最丑城市：
勒阿弗尔（CC/Association Paysages de France）

在“乡村”广告（“Campagne” publicitaire：原意为系列广告）类别中，位于法国东部伊泽尔省（Isère）的蒙塔略-韦雪（Montalieu-Vercieu）“荣登”榜首。蒙塔略-韦雪市的广告招牌可以说是铺天盖地，而且老建筑的外墙上也都挂满了广告。法国景观协会表示，在这里人们似乎可以在任何地点投放广告。该协会还嘲讽说“可惜在人行道上有一块位置绝佳的广告牌却沮丧地空着”。

在另一个更具有嘲讽意味的“突出历史遗产”（Mise en valeur du patrimoine）类别“获胜”的是法国东北部下莱茵省（Bas-Rhin）的丹巴克拉维尔市（Dambach-la-Ville）。原因是该市镇古建筑遗址的老城区入口居然安置了一个广告牌。法国景观协会幽默地表示，“祝贺丹巴克拉维尔市明白了如何运用21世纪初的‘丑陋法式’城市入口来凸显自己的历史遗产”。

在“广告无节制”（Publicité sans modération）类别的桂冠被同时颁发给诺曼底滨海塞纳省（Seine-Maritime）的著名港口城市勒阿弗尔（Le Havre）和专营户外广告的德高集团（JCDecaux）。从法国观景协会的官网看，这座城市似乎林立着数不清的酒精饮品灯箱广告牌。该协会不惜吝啬地讽刺说：“酒商游说团体和广告商联合起来，拔掉了埃纹法（loi Evin：一项有关限制烟草和酒精饮品的法律）的瓶塞”。

面对2021年法国最丑市镇的奖项，相信没有一位所涉市长会欣然接受。“这是事实，的确有太多的广告牌”，米涅-欧桑斯市的市长说，“但今天我们并没有足够的权力去制止它。”蒙塔略-韦雪市的第一副市长也表示这个称号实在“令所有人沮丧”，而且市政府已“为城市做出了很多努力”。

法国景观协会表示，这四座城市的市长其实有能力对抗这些严重影响城市景观的广告入侵。该协会认为作为“民选官员，是时候睁开眼睛”并决定“是愿意成为丑化法国的同谋”，还是“真心认为在他们所管理的地方，甚至在人行道上安置各种形式的广告会带现代气息”。法国景观协会在其官网上写道：“至少应该征求市民的意见吧！”