奥朗德回望过去期待连任 新书《与总统密谈》出版

【记者李东尼综合报导】经过了历时5年的跟踪访谈，Europe 1电台记者安德烈（Antonin André）和即将入伙France 5电视台的记者赫索里（Karim Rissouli）于8月19日联合发布了一本新书，名为《与总统密谈》（Conversations privées avec le Président）。两名记者在书中描述了现任法国总统从上任之前至今在政治生涯和私人生活中的许多细节。书中还尤其描述了奥朗德对2017年总统大选的态度和期望。
 

针对2017年大选，现任总统一直没有明确表态是否参选，记者安德烈认为奥朗德在12月份之前应该不会宣布是否参选。不过他透露，奥朗德自从担任总统第一天起就已经期待连任，因为这是第五共和国历届总统的共性，从密特朗（François Mitterrand）到萨科齐（Nicolas Sarkozy）都是如此。


2016年7月21日，法国总统奥朗德在爱丽舍宫总统府等待英国首相造访巴黎。（AFP/Getty Images）
 

奥朗德本人在书中也说：“从个人角度出发期待是有的，但是过去几年过的是没有个人生活的日子。”他还表示，人过60就不如从前，担任总统的责任重大。奥朗德坦言，如果他连任失败了的话，将不会再继续从政。
 

书中的这位总统字里行间对自己执政期间的成绩还是比较满意的，书中写道：“人民选择哪一位总统不是因为他在降低失业率上有什么功过，而是因为他会与整个民族对话。”这位社会党总统认为自己任期内针对马里和中非驻军问题，以及面对恐怖袭击都撑住了法国。尤其是在近两年接二连三的恐怖袭击中，他自认俨然成为了众目睽睽下的总统。

 

通过新书的描述还可以看到，奥朗德认为自己成功解决了例如同性恋婚姻和马克隆（Emmanuel Macron）经济法纷争等问题，他说，如果这些决定能够一直被保留下去，就算是他不继续做总统也不可惜，至于后面的生活做什么都可以。他认为真正遗憾的是后人推翻他的决策，自己没能够在法国的历史上留下自己的痕迹。
 

对于他在竞选时所提到的失业率问题，“原本是有机会实现我的初衷的，但是我的运气差，最后没能兑现”，奥朗德遗憾地说。
 

书中还针对奥朗德的盟友以及政敌作出了总结性描述。作为有意参选下届总统的现任总理瓦尔斯，奥朗德认为他的作风太硬，与自己全然不同。他认为瓦尔斯是个共和派的社会党人，而经济部长马克隆是个自由派的社会党人，并强调后者对自己忠心耿耿，只是没有任何从政经验。
 

而在自己的对手中，他似乎把前总统萨科齐划分为纯敌人，认为他想敲掉自己的大牙。面对现已明确参加下届选举的朱佩（Alain Juppé），奥朗德认为他行事老套，仍是在希拉克总统时期做部长时的那一套。
 

面对记者的提问，奥朗德认为如果没有胜算就不会参选，如果参选，他需要全部左派的支持，但要排除梅朗雄（Jean-Luc Mélenchon）、贝桑斯诺(Olivier Besancenot)和工人斗争党（LO），因为社会党与极左派之间是无法联盟的。
 

两名记者在书中不但对总统的政治生活作出描述，同时也透露了总统对于个人生活的评述，其中最受关注的应该是他与前女友特里耶维勒（Valérie Trierweiler）一事。
 

众所周知，奥朗德至今仍是单身，但之前被传与07年时强有力的总统候选人、现任环境部长罗亚尔（Ségolène Royal）的关系匪浅，随后又与身为政治记者兼电视主播的特里耶维勒传出绯闻。总统与特里耶维勒在2014年正式宣布分手，随后不久女方出版了一本名为《谢过彼时》的书，并且似乎借此书报复奥朗德。她在书中写道：“奥朗德并不喜欢穷人，并称他们为‘没牙佬’。”奥朗德后来表示，特里耶维勒认为与自己不是门当户对，也没有准备好穿上嫁衣。
 

大家知道奥朗德任期内道路并不平坦，跌宕可谓不断，两位作者在新书中描述了奥朗德对于任期内几件话题的看法。奥朗德上任不久便被曝光与女演员加耶（Julie Gayet）关系私密，并且由《Closer》杂志曝光了两人在爱丽舍宫后花园内的照片。对此，奥朗德质疑当时总统府花园内的5名雇员中有4名是萨科齐安插的眼线，但他表示：“不会在没有证据的情况下定罪，但我确认照片是来自前第一夫人布鲁尼（Carla Bruni）的一位亲信摄影师的图片社”，奥朗德谈及此事十分谨慎，明确自己不是追责，而只是存在疑惑。
 

另外有关遣返15岁罗姆人女孩雷欧娜尔达(Leonarda Dibrani)一家的事件，奥朗德不满当年社会党内没有给自己充分的支持。当时总统决定将女孩家人全部驱逐到科索沃去，而唯独留下她自己在法国完成学业，随后立即引起了萨科齐党派的攻击，以及社会舆论的质疑，奥朗德认为当时的社会党秘书长应该第一时间站出来支持自己，就不至于这么尴尬了。
 

透过两名记者的新书，读者还没办法确认奥朗德是否会成为下届总统候选人，他自己针对此类提问的回答也还是扑朔迷离。尽管如此，读者却可以更清楚地了解这位管理了法国四年的民选总统的内心世界，可以看到其执政期间的许多细节。