英少女生意头脑开办网站专为中国人起英文名
【本报综合报导】英国16岁女孩杰瑟普（Beau Jessup）因听到中国父母替宝宝取些奇怪又啼笑皆非的名字，决定“出手相助”，开办网站，专为中国人起英文名。到目前为止，杰瑟普已成功为20多万中国孩子改过名字。在帮助人的同时也为自己找到了生机。
杰瑟普的父母，都是英国电视剧演员，但她并没有想走演艺之路。她表示，现在越来越多的中国父母，在生孩子之后选择给孩子起一个英文名。还有越来越多的人把孩子送出国，或者到外企打工，有英文名字是必需的。
（123RF）
（123RF）
英国广播公司（BBC）近日报导，来自英格兰西南部格洛斯特郡的大学预科生博·杰瑟普（Beau Jessup）一次和家人去中国旅游，当时，他们全家一起同朋友下饭馆吃饭时，隔壁桌有一位中国人要求杰瑟普给他们刚出生的小宝贝起一个英文名字。杰瑟普出手相助，此后灵感突发的她回国后建立起自己的网站，专为中国人起英文名。
杰瑟普说，有些中国人参考外国品牌或者电影人物来起英文名。很多中国家长，给孩子起的英文名让人啼笑皆非。“有一些人起的英文名字很不合适。甚至有人给孩子起名叫‘劳力士’。”
杰瑟普说，她知道中国人取名字有很多讲究，因此她也将英文名字的内涵归纳在12种人格特征里面，让中国宝宝的父母，从中挑选他们最希望宝宝长大之后能够拥有的人格特征，并以此选取满意的名字。
杰瑟普的网站设计得非常人性化，网站的界面是中英文双语的，方便很多英语不好的家长使用。在交易时，杰瑟普会提供3个名字供客户选择，同时会介绍每一个英文名字的含义，历史，典故以及同名的名人。这些名字可以在亲朋好友间分享，让大家帮忙选择。成功采用后，才支付60便士的改名费。
小姑娘说，网站上线以来，已经有超过221,000的中国父母在这里给孩子选到了合适的英文名，数量之多连她自己都感到难以置信。
关键词
