法国“游行维持治安警察被烧”照片背后的故事

【记者林莲怡综合报导】5月2日，一张由法新社摄影记者拍摄的令人震撼的法国劳动节游行照片被转载在世界各大报刊头条。照片中，一名维护游行治安的防暴警察（CRS）被暴徒用燃烧瓶击中，导致全身被大火包围。据悉，这名摄影记者曾是一位叙利亚战地记者，现已在法国获得政治避难身份。
 

这名摄影记者名叫阿布德勒卡菲（Zakaria Abdelkafi），来自饱受战乱之苦的叙利亚阿勒颇市（Alep）。在叙利亚内战爆发后，他作为法国法新社的战地摄影记者，捕捉到很多战争中的珍贵画面。由于经历过数次极其危险的形势，凭借敏感的职业嗅觉，他在面对五一游行冲突时立即知道应如何占据拍摄位置。


由阿布德勒卡菲拍摄的警察被火包围照片（ZAKARIA ABDELKAFI/AFP/Getty Images)
 

由于今年的五一游行正好在总统大选的两次投票日之间，气氛比以往紧张。“我马上就看到了那些通常穿黑色衣服，用黑头巾捂着脸的‘黑块人’。”阿布德勒卡菲在法新社的博客上讲述自己拍摄的经历时说。（“黑块”是抗议游行活动中极端示威分子使用的战术。）游行中，身着黑衣的极端示威分子向维持治安的警察投掷石块和燃烧瓶，警察则用催泪瓦斯还击。他拍到这张照片的时候正处在黑块人和警方之间。“我没看到扔燃烧瓶的过程，但我正好看到这名警察被大火包围的瞬间，并用连拍照了下来。在被燃烧瓶击中的时候，那名警察正在踢开脚边的催泪瓦斯罐。我听到了他的叫声。”
 

“我一直想他是否被烧到面部，他是否会留下烧伤的疤痕。我一边继续拍照，一边想着他的家人。我有很多朋友都在爆炸中被毁容，我知道烧伤是什么。”虽然已经历过多次伤亡的场面，身经百战的阿布德勒卡菲还是被这一画面所震撼。“我见过很多人死去和受伤，但这一幕深刻触动到我的心。因为我知道坏警察会乱杀无辜。在法国，警察是为了保护百姓的生命。”
 

据悉照片中这名警察的手部与颈部为3度烧伤，脸部下方为2度烧伤，目前在克拉马尔（Clamart）的拜希（Percy）军医院无菌病房接受治疗。医生也在研究是否有植皮的必要性。不过幸好，他身着的防火服有效地保护了其它的身体部位。之后他可能需要接受长时间的复健治疗后，才能知道是否可以回到工作岗位。
 

阿布德勒卡菲表示，当自己看到这张照片时就知道这个画面将在世界媒体中获得成功。不过他说：“同时我感到很悲伤，因为这张照片的成功建立在那名被烧伤人的痛苦上。可这是我的工作，我的工作就是展现事情的经过。”
 

在亚阿勒颇市的街头，阿布德勒卡菲用相机记录了反抗与战争，但更多的是表现市内居民在战乱中的日常生活。“我只有一个武器——相机，我用它记录巴沙尔•阿萨德政权对百姓犯下的罪行。”
 

在战场上，阿布德勒卡菲会承担起急救员、护士的责任，并给人们送食物。用他的话说，这是他自己的反抗方式。“有很多场面我并没有记录下来，因为不管怎样，我首先是一个人，我面对的伤者是我的国家的平民，很多时候我选择放下相机去提供援助。”
 

2015年9月15日，在一场袭击中阿布德勒卡菲左眼眉弓被反弹的子弹击中，这是他照相时需要用的眼睛。他回忆说：“我看到血流了下来，我高喊道‘我的眼睛，我的眼睛！’接着就昏了过去。”随后阿布德勒卡菲被送往土耳其边境的医院，并在那里休养了两个月。之后他来到法国治疗，做了假眼植入手术。“我只需要一只眼睛就可以工作”。自从今年2月起，阿布德勒卡菲在法国重新开始为法新社做摄影记者的工作。