专访巴黎市长共和党竞选人达蒂/“把巴黎市重新还给巴黎市民”

拥有民主制度的法国每六年举行一次市政选举（Elections municipales）。市政选举是法国全国的基层选举，关系到本地百姓的切实利益，被称为是竞争最激烈和程序最复杂的选举。今年的法国市政选举将在3月15日和22日举行两轮投票，本报近日对法国右派政党共和党（LR）的巴黎市长竞选人达蒂（Rachida Dati）女士进行了专访。

巴黎市长右派共和党竞选人达蒂（Rachida Dati）女士。（图片由达蒂竞选团队提供）

记者：现在当人们谈论巴黎的日常生活时，三个必出现的话题是治安、卫生和交通。您打算采取怎样的具体措施解决这三大问题？

达蒂：在安全方面，我想组建一支训练有素的持枪市政警察（Police municipale armée）来打击犯罪。 这支市政警察将由3400名持枪警员组成。

另外，我想通过将所有行政区内的安保摄像头数量都增加三倍来加强预防措施。这些摄像头摄录的影像均可作为诉讼程序中的证据。

我还希望设立一个专门为受害者提供具体援助措施的安全助理岗位。我会为这个岗位分配预算使其能把援助受害者的工作落到实处。

现在巴黎的街道非常肮脏。我将改革清洁管理机制，提高效率。我会对清洁设备进行现代化更新，并使用人工智能工具对清洁任务进行机械化管理。

最后，我还会提出新的技术来对抗和解决巴黎存在的老鼠繁殖激增现象。

关于巴黎的交通，我会为人们的出行提供便利，恢复巴黎街头的秩序。在杜绝人行道混乱现象的治理方面，我将顾及所有出行方式，提出一项更全面的改善方案，不会阻碍采取不同出行方式的市民，这将与现任市长的方案完全不同。

记者：您会为持枪市政警察的警员提供什么样的培训？

达蒂：这些警员将在地方公共服务国家中心（Centre National de la Fonction Publique Territoriale）接受为期6个月的培训。他们将配备9毫米自动手枪和泰瑟枪。除此之外，他们还将配有防弹背心、摄像头和无线广播装置。

这支市政警队必须可以立刻投入行动。巴黎的每个区都会有市政警察分队来受理所有巴黎市民反映的情况。每一个分队都有一条直接面向居民的直线电话号码。

记者：对于保护巴黎市民面对冠状病毒（Covid-19）流行病的安全方面，您有哪些想法和举措建议？

达蒂：我对我们的健康系统完全有信心。我们医学专业领域的人士均训练有素，他们工作高效、敬业、拥有责任感和奉献精神。作为一市之长，首先应该守护在居民身边，走进人们的实际生活，为人们传递信息，并为大家面临的问题提出解决方案。与此同时，市长还必须对时刻演变的局势保持高度警惕。

记者：即将卸任的巴黎市长伊达尔戈（Anne Hidalgo）认为您提出的竞选纲领与巴黎的历史不符，您如何回复这一评价？

达蒂：伊达尔戈女士领导下的巴黎市的政策一直不能得到巴黎人的全部赞同。我了解巴黎市民的现实生活，因为我担任区长已超过十年。我希望通过我的治理纲领来团结一切力量从而满足市民的需求。在法国乃至世界各地，巴黎都被看作是一座充满机遇、一切皆有可能的城市。

巴黎本应欢迎并帮助所有想在此打造生活的人生根发芽。但是今天，巴黎的这种特质正在受到威胁，这不仅源于治安的下降，还因为房价的上涨和交通的堵塞。这些因素都成为商家顺利发展的阻碍，并降低了人们的生活质量。我谨防那些呼唤历史感但却对巴黎市缺乏远见的人。我相信意志、行动与工作等信念。

记者：与绿党和伊达尔戈提倡的环保纲领相比，您对于巴黎市的环保计划有何独特的看法？

达蒂：在生态方面，绿党和伊达尔戈一直以来都是盟友，他们的纲领体现出教条和惩罚性。生态必须在巴黎人的日常生活中占据一席之地，提出取消60 000个停车位将严重影响人们的日常生活，而且并不能解决现巴黎市治理方案带来的交通日夜堵塞所造成的污染。

我的方案是为人们提供健康的食品，通过分类和减少垃圾来尊重环境。

我相信务实的生态治理模式，我会在任职的第一年开始在我们所有的学校和幼儿园内安装空气净化系统。生态还意味着使巴黎人能重新找回巴黎市的两扇绿色肺叶——布洛涅林苑（Bois de Boulogne）和文森森林（Bois de Vincennes）。这两座森林是我们珍贵的遗产，却在如今遭到遗弃，沦落为各种非法交易的场所。

我会在市内缺乏绿植的地方增加绿化，建议在巴黎500个绿化地中重新种植树木和重建绿化带。我认为若连现有的绿地都不能保护，那么宣布将树木种植量或都市森林翻倍的言论也不能取信于人。我不会宣布为2050年制定目标。我想要的是2020年就能看到的立竿见影的结果。

记者：在短短的几个月内，您已经从民意调查排名的最后变成对阵伊达尔戈的唯一主要对手，您对此竞选是否感到乐观？

达蒂：这项民意调查确认了我得到了大多数巴黎人的支持，人们想让伊达尔戈的政治成为历史。我坚信我的规划是对巴黎最好的规划。民意调查可营造气氛，但竞选人是在实际的工作中胜出，而我每一天都在实地中工作。

记者：若竞选成功，在六年之后您将会给巴黎带来哪些改变？

达蒂：通过采取基于巴黎市民现实生活的治理方案，我将把巴黎市重新归还给巴黎市民。我将使巴黎成为一个安全、整洁和宜人的城市。在这里，人们可以轻松地采取步行、骑自行车或开车等各种方式外出。

由于目前治安问题的暴增，我的首要任务就是保证巴黎市民的安全；由于没有一个巴黎人认为自己的城市干净整洁，我就想把巴黎市再次变成巴黎人的骄傲。

中产阶级正在搬离巴黎，在过去两届社会党治理巴黎市的任期中，市政费用都在提高，但我决定从2020学年开始就将其下调。