西班牙语国际评估 测试体系SIELE诞生了（下） 塞院专稿

（接上期）

向所有西语国家大学开放

SIELE是一个面向西班牙语国家所有大学开放的计划。它的优势在于机考的灵活性和迅速性。这样就能满足不断增长的西班牙语水平测试人数的需求。

根据塞万提斯学院的最新数据, 目前全球有2100万人在学西班牙语，SIELE考试不仅面对所有这些西班牙语的学习者，也同时面对母语就是西班牙语的人。

SIELE考试将会与DELE考试共存

DELE考试是国际上承认的永久有效的官方西语水平考试。在一百多个国家的900多个机构都有考点，每年有大约70,000名考生报考。于是塞万提斯学院将西语水平测试多元化，并且为不同的西班牙语使用者扩展了考试类型。

SIELE考试将会在明年年初开始运作，第一阶段预计会有30万考生应考。预计未来5年，考生人数会增加到75万人。

SIELE在五大洲都会设置考点，但是在前三年，主要在巴西、美国和中国设考点。其中在巴西设120个考点，美国100个，中国60个。

通过计算机考试

SIELE考试分为4个部分：阅读理解、听力理解、写作表达与交流和口语表达与交流。前两部分直接使用机器自动阅卷，后两部分则由专家批审。
报考人可以参加全部4项考试（通过后获得SIELE证书），也可以参加其中的一部分或多部份考试（可获得单科成绩单）。考试成绩在3周之内公布，有效期为2年。

SIELE考试的报名和考试都是通过网上进行。参加考试者全年都可以在被授权的考点预约考试。试题由隶属于塞万提斯学院的有着多年评估西语经验的专家组设定。

SIELE考试特别关注了西班牙语这门语言本身的多样性，阅读理解和听力理解的文章包含了不同地域西班牙语的特点。在写作和口语考试中也会接纳不同地区的西班牙语规范。