法政府推出紧急措施 助企业渡难关/法国疫情防控进入“第三阶段”
截至3月15日，法国共有5423人感染武汉新冠病毒（又称新型冠状病毒，COVID-19病毒），127人死亡。14日下午，法国宣布生态转型和团结部国务秘书普瓦松（Brune Poirson）也确诊阳性，成为继文化部长里斯特（Franck Riester）之后第二位确诊患上武汉肺炎的法国部长级官员。法国总理菲利普于3月14日（周六）晚宣布，法国抗疫进入第三阶段。所有非生活必需的公共场所，如餐馆、迪斯科舞厅、咖啡馆和电影院等从14日（周六）午夜开始关闭，只有食品店、超市、烟草店、药房、银行、加油站和公交系统等场所将继续开放。
这场经由武汉的姐妹城市波尔多登陆法国的健康危机，使法国社会的各方面运转受到严重冲击。最先受到影响的，是和中国市场紧密相关的奢侈品行业，随后餐饮、旅游、酒店和展会等行业也受到严重打击，如今法国整个国家陷入了史无前例的停顿状态。为了防止经济崩溃，法国政府紧急推出各种企业扶助措施，希望能帮助企业和独立从业者渡过难关。
疫情严峻，3月13日晚巴黎三大著名景点——卢浮宫、凡尔赛宫和埃菲尔铁塔分别关闭，直至新决定出台。图为埃菲尔铁塔。（AFP via Getty Images）
法国经济和财政部长勒梅尔（Bruno le Maire）在今年2月底曾提到，希望和劳工部长佩尼可（Muriel Pénicaud）以及团结与卫生部长维朗（Olivier Véran）一起，尽全力为企业领导和员工提供切实的扶助方案。同时，法国政府和企业以及社会合作伙伴（Partenaires sociaux）也多次展开会谈，制定各种举措，希望尽量减轻疫情对经济的影响。
政府推出的企业扶持举措包括延迟缴税（Impôts）和延迟缴纳法国社会保险及家庭补助征收联合机构（Urssaf）分摊金（Cotisations）；对于一些特别困难的企业，可免交直接税（Impôts directs）；政府和法兰西银行（的信贷调解服务）会帮助企业与各银行谈判，制定新的银行贷款偿还计划；通过半失业举措（详见五版）让某些公司员工避免被辞退；通过调节机构帮助企业解决和客户之间的争端；政府承认武汉新冠病毒属于不可抗力，因此如政府公共合同延迟交付，无需支付罚金。
公司分摊金
原定于3月15日缴纳的员工和雇主分摊金（Cotisations salariales et patronales）可全部或部分延后缴纳，最多可以延后3个月，雇主无需支付任何罚金。公司可以调整3月份的缴纳金额，既可以申报为零，也可以申报一部分分摊金，具体可以采用三种调整方式：
一、如果雇主还没有提交2020年2月份的记名公司申报单（DSN），可以在2020年3月16日（含）之前提交，并且在这份申报单中调整SEPA方式的银行转账金额；
二、如果雇主已经提交了2020年2月的记名公司申报单，可以通过两种方式修改交款额。第一种是在3月15日（周日）之前重新提交一份记名公司申报单，以便取消并替换（Annule et remplace）之前的申报单，并且同时调整Urssaf分摊金的缴纳方式。第二种是在3月19日（周四）中午12点之前，根据Urssaf.fr网站上www.dsn-info.fr/documentationtelepaiement-services-urssaf.pdf 文件中的说明，修改您的Urssaf分摊金缴纳方式（请注意，仅限应在15日缴款的雇主）。
三、把Urssaf分摊金和记名公司申报单分开缴纳的雇主，可以调整转账金额，也可以不转账。
如果雇主不希望延期缴纳所有的分摊金，希望先缴纳员工分摊金，那么他可以在之后分期缴纳雇主分摊金。只需要登录Urssaf网站，通过站内新消息（Nouveau message）功能申报“Une formalité déclarative”（申报手续），再选择“Déclarer une situation exceptionnelle”（申报特别情况）即可。也可以拨打Urssaf热线3957直接联系工作人员。
而每月5日应该申报的雇主，将于4月5日收到相关信息。
补充养老金分摊金（Cotisations de retraite complémentaire）也可以全部或部分推迟缴纳。
独立从业者分摊金
法国有许多独立从业者（Travailleur indépendant）的工作也受到了武汉肺炎的影响，为此，Urssaf决定为遇到申报或支付困难的独立从业者提供方便。原本定在3月20日缴纳的每月分摊金（Cotisations）可以延后分9次（4月到12月）支付。此外，独立从业者还可以（提早）申请延期付款，无需缴纳任何罚金或滞纳金；无需像往年一样等到申报年收入时再着手，现在就马上可以重新估算收入，以应对疫情期间收入减少的困境。此外，社会扶助机构也可以为其承担全部或部分分摊金，或者给予额外的经济补助。
自由职业者（Profession libérale）请登录Urssaf网站的个人账户 ，然后点击“Une formalité déclarative”（申报手续），再选择“Déclarer une situation exceptionnelle”（申报特别情况）即可。您也可以拨打Urssaf热线3957直接联系工作人员，医护工作者请拨打0806804209。
从事个体经营的手工业者可以登录secu-independants.fr网站，点击“Mon compte”（我的帐户）要求增加期限或重新估算收入；或者通过电子邮件“Vos cotisations”（您的分摊金）一栏，申报“Difficultés de paiement”（付款困难）；您还可以致电3698联系Urssaf寻求帮助。
需要缴纳给法国税务局企业税管理部门（SIE）的税金
企业或为其服务的会计师可以向税务局企业税管理部门申请，推迟到下个月的规定期限再缴纳直接税（Impôts directs），无需支付任何罚金。如果公司已经支付了3月份的税金，可以要求银行停止SEPA转账；或者等转账生效后，要求税务局暂时退还税金。
独立从业人士可以随时调整代扣税费率和预付款。如果他们选择按月缴纳预付款，可以推迟缴纳代扣税，最多可推迟三次，如果是按季度缴纳，则可以推迟到下一个季度再缴纳。他们可以登录税务局网站impots.gouv.fr上的“Gérer mon prélèvement à la source”（管理我的代扣税）一栏进行调整。每个月在22日之前调整的话，要到下一个月才会生效。
对于按月分期缴纳的企业不动产捐税（CFE）和物业税（Taxe foncière），可以登录税务局网站或联系税务局中断按月支付服务，剩余税款将稍后再扣除，无需支付罚金。可以登录www.impots.gouv.fr/portail/node/9751 网站，填写《Difficultés liées au Coronavirus – Covid 19, Demande de délai de paiement et/ou de remise d’impôt》申请表，并提交给税务局企业税收管理部门。如果您遇到缴税困难，请立刻通过税务局网站个人账户、写邮件或打电话联系税务局进行求助。
