法国如何帮助中小企业渡过疫情难关

针对法国第二次禁足对众多企业的打击，经济部长勒梅尔（Bruno Le Maire）10月29日保证说：“国家在经济上的支持力度将比第一次禁足时更大。”

从团结基金、减税，到“部分失业”补贴等各项措施，预计总共将花费政府每月150亿欧元。

10月29日，在有关禁足具体措施的新闻发布会上，经济部长勒梅尔表示：“我特别想到的是将要被迫关闭的20万家企业。对所有从明天开始必须关门的企业来说，这次禁足都是一个沉重的打击。”

但他随后承诺：“国家在经济上对这些企业的支持将比第一次禁足时更大。”

团结基金补助可达1500欧

为了补偿关门给小商家带来的经济损失，勒梅尔首先宣布，团结基金（Fonds de solidarité）将重新启动，并且将进一步扩大被补助企业的范围。

他说：“所有因为行政决定（禁足令）而关闭的企业和商店都将能够获得最高1万欧元的补偿。”“这次的补助将不仅仅针对10人以下的微小企业，而是扩大到50人以下的小企业”。同时，对那些没有关门，但因为禁足而导致营业额下降超过至少50%的企业，也同样适用。

他特别举了宾馆业的例子，这次禁足期间，虽然宾馆仍然允许营业，但因为客源受限（因公出差），可以预期将蒙受巨大的收入损失。而对于独立从业者（Indépendants），同三月份一样，他们也可以申请每月最高1500欧元的团结基金补助。勒梅尔预计，这次团结基金的总金额将达到60亿欧元左右。

保护就业 避免裁员

政府确认，“对所有受保护，或被行政关闭的行业”，将把部分失业的补助政策延长到12月31日，并且雇主不需要承担任何费用。这其中包括咖啡厅、酒吧、餐馆、健身房。

而对其他也可以申请部分失业的企业，原本从11月份起，雇主需要承担的部分就将从之前的15%提高到40%，但因为二次禁足，这一部分仍将维持在15%。勒梅尔估计，这项补助政策将花费70亿欧元。

免除社会分摊金

而在税收方面，勒梅尔宣布，对因为禁足令而被迫关门，员工人数少于50人的公司，将可以完全免除社会分摊金（Cotisations sociales）。

这项减税政策，对营业额下降超过至少50%的旅游业以及展会活动策划公司也同样适用。而对因为禁足而不能工作的独立从业者，政府也将停止自动扣税，并且不需要任何行政手续。

同时，针对那些因禁足令而被迫关门的，或属于宾馆、咖啡厅、餐馆及文化行业的，规模在250员工以下的中小企业，如果他们所在店铺的房东在10月到12月期间，免除了至少一个月的房租，政府将给予房东这笔免除的房租款30%的税收抵扣（Crédit d'impôt），用于鼓励特殊时期，房东和商家一起同舟共济，克服困难。

PGE申请延长6个月

总理卡斯泰（Jean Castex）前几天还宣布将把国家担保贷款（Prêt garanti par l'Etat）的申请时间从之前计划的12月31日推到明年6月底。对于雇员少于10人的公司来说，这笔贷款金额可以达到1万欧元。

对10至49人的公司来说，最高金额为5万欧元。而已经办理了这项贷款的中小企业，如果担心明年3月的第一个还款日，没有办法正常还款，也可以申请推迟一年还款，也就是说从2022年的3月开始还款。

同时勒梅尔也证实：这个延期还款，不会像在通常情况下那样被银行视为违约，影响企业的信用度。