荷兰国铁宣布补偿二战大屠杀的受害者及家属

发表:2019年07月03日
记者陈亦然编译报导

为了回应二战期间将犹太人、罗姆人和辛提人运送到灭绝营的那段黑暗历史,荷兰国家铁路局NS决定给大屠杀的幸存者和他们的家属提供经济补偿,荷铁为此需支付数千万欧元。

据荷兰媒体的报道,当年被荷铁NS送往死亡营的人中,有大约500人仍幸存,他们每个人将可以获得1.5万欧元的补偿金;受害人的遗孀和鳏夫将有权得到7500欧元的赔偿金;而受害人的孩子将可以得到5000欧元或是7500欧元的经济补偿。

荷兰国铁新旧总部合照(维基百科)
荷兰国铁新旧总部合照(维基百科)

估计共有大约6000人有资格获得这笔补偿金。荷铁的总裁Roger van Boxtel 6月26日称,荷铁预计将为此支付数千万欧元。“虽然任何数量的金钱都无法补偿个人所遭受的痛苦,但我们想对直接受影响的人做出表态”,“NS如何处理它的战争历史是一个棘手的问题”,van Boxtel在发布会上表示。

制定补偿方案的委员会主席、阿姆斯特丹前市长乔布•科恩(Job Cohen)称,这是一项艰难的任务,提出的补偿金额无法弥补痛苦,“这是一种津贴,一种道德赔偿”。对于那些已经丧生于大屠杀并且没有家属的受害人,及幸存下来、但已经死去且没有家属的受害人,委员会建议不会提供补偿金,但提议NS与其他组织合作,来确定一种适当的方式来识别“大量被运送的囚犯所遭受的痛苦及命运”。对此,荷铁表示将来会考虑。  

对于向荷铁提出补偿大屠杀受害人的活动家Salo Muller来说,NS做出的补偿决定是他为争取个人权益的一种胜利,他称自己很欣慰,但强调任何金钱都无法减轻伤痛。Muller在那场大屠杀中幸存了下来,但他的父母被送到了奥斯维辛集中营,并死在那里。

阿姆斯特丹阿贾克斯足球队(Ajax)的前物理治疗师Battling emotion,1942年其五岁时父母被带走,他称自己的心情很复杂,一方面很高兴委员会在六个月后做出了个人补偿计划,另一方面对得到补偿的原因很伤心,“这是关于成千上万失去他们挚爱的、每天都在承受战争带来的痛苦的人”。

荷兰国铁NS和制定补偿方案的委员会计划在8月1日前实施该补偿计划,一旦开始实施,当年被NS送往死亡营的大屠杀幸存者及家属可以在网上申请补偿。现在不居住在荷兰的受害人也可以提出申请。

据介绍,二战期间有大约10万名犹太人、罗姆人和辛提人被荷兰铁路局送到德国纳粹建立的死亡营里,NS从中赚取了大约250万欧元。法国铁路局在2014年也宣布了对其境内的大屠杀受害者进行经济补偿。