朱佩入职法国宪法委员会 辞去24年波尔多市长一职 告别政坛

法国政坛名宿，73岁的阿兰•朱佩（Alain Juppé），于3月1日正式辞去了波尔多市长的职务，也正式与政坛告别。3月11日，他将入职宪法委员会（Conseil constitutionnel），成为法国人俗称的智者（Sage）的一员。

阿兰•朱佩担任过部长，也做过总理。在2016年，他宣布参加共和党下届总统候选人初选，参加2017年法国总统选举，但在第二轮党内选举中不敌弗朗索瓦•菲永（François Fillon）。

但阿兰•朱佩政治生涯最重要的部分，却是奉献给了法国的西南名城：波尔多（Bordeaux）。从1995年到2019年，连任了四届，做了24年波尔多市长的朱佩，3月1日，发表了自己作为市长的最后一次演讲，并向省长（le préfet）正式递交了辞呈。

73岁的阿兰•朱佩（Alain Juppé），于3月1日正式辞去了波尔多市长的职务。（AFP/Getty Images）

朱佩的演讲是为了欢迎因大辩论（Grand débat）活动而到访的总统马克龙。而马克龙这次选择来吉伦特省（Gironde），显然也是希望能来给这位政治名宿送行。

朱佩在发言中说：“共和国总统先生，能和您一起度过我作为波尔多市长的最后一段时间，我感到非常荣幸。”但同时他也没有忘记自己作为市长的责任，他提醒总统，地方政府正面临着的困难。

他说：“我首先要提的就是预算上的困难。在不到10年的时间里，我们的地方总预算中，中央拨款的部分就从34%下降到17%。这不啻于预算上的一场地震。”他还反对把一切都集中到巴黎的政策，他表示：“请倾听我们的声音，支持我们（波尔多），从某种程度上讲，我们也是共和国的支柱之一。”

他同时也祝愿“政府好运”，对于大辩论，他强调“最重要的问题是大辩论征询活动结束之后，接下来有什么具体的改变。”
马克龙也在发言中表示：“您即将翻过您生命中的一页，不仅仅是您政治生涯的一页，也是您个人生活的一页。（辞去市长，将成为宪法委员会的一员）对我们国家和宪法委员会来说这将是一个巨大的幸运。但我也知道对波尔多市很多的民选代表和市民来说却是一件非常悲伤的事情。”

朱佩做出辞去波尔多市长的决定，是因为他决定接受国民议会议长费朗（Richard Ferrand）举荐他进入宪法委员会（Conseil constitutionnel）接替即将卸任的若斯潘（Lionel Jospin）的建议。费朗表示：“我认为若斯潘的继任者必须具备以下的素质：具有丰富的行政和公共决策经验，秉承共和国的价值。并且我也需要确信他能成为宪法（la Constitution）严肃的捍卫者。在经过深思熟虑之后，所有这一切原因让我向朱佩提出了邀请。”

当朱佩在2月中旬宣布自己的决定后，让包括他的好友、同事在内的很多人感到吃惊。他在工作中的热情，让不少人认为他还将在不久之后的市长选举中继续参选。

朱佩参加总统候选人共和党党内初选时的竞选主任波瓦耶（Gilles Boyer），则对他的决定表示理解：“经过了20多年对城市的改造，朱佩无疑也会自问，他是否还能更进一步，做的更好。他可能宁愿早几个月退下来，而不是几年后发现太迟了。”

对于他即将成为宪法委员会的一员，许多人表示欢迎，总理菲利普（Édouard Philippe）表示：“这对共和国来说是个非常好的消息。”法兰西岛大区议会主席佩克莱斯（Valérie Pécresse）表示：“我很高兴看到一个智者成为了智者们的一员。

我知道他将成为我们的自由和制度平衡的警惕的保护者。”

法国的宪法委员会，成立于1958年，旨在检查共和国的法律是否符合宪法的精神。委员会包括9名成员，每位成员的任期为9年。

每3年，共和国总统、国民议会议长和参议院议长都会各自推举一名新成员接替卸任的成员。这一次和朱佩共同被推举的还有前部长梅扎尔（Jacques Mézard）和前参议员François Pillet。

另外，卸任的共和国总统也会自动成为宪法委员会的终身成员，但他们可以选择放弃列席。目前，所有卸任总统中，只有93岁的季斯卡·德斯坦（Valéry Giscard d'Estaing）在委员会留有席位。